Für Reiseberater, Reisebüros und Reiseveranstalter
Informationen für die Reisebranche
Ein Faktenblatt ohne Zimmerpreise für Berater und Veranstalter: sechs Zimmer in zwei Villen, die Anreise der Gäste, die Richtlinien des Hauses und die Fotos, die Sie Ihren Kundinnen und Kunden zeigen können. Preise, Kontingente und Anfragen für Fam-Trips auf Anfrage.
Kontakt für die Reisebranche
Preise, Kontingente und Fam-Trip-Anfragen: auf Anfrage.
Schreiben Sie dem Ansprechpartner für die Reisebranche mit dem Namen Ihres Reisebüros oder Veranstalters, den Märkten, die Sie bedienen, und Ihren Plänen. Es antwortet eine Person, und zwar innerhalb von 24 Stunden.
- Tim Hennig
- General Manager
- info@hotelmatlai.com
- +255 772 628 833
- Zweite Nummer (nur Anrufe)
- +255 777 300 012
Faktenblatt für die Reisebranche
Auf dieser Seite steht kein Zimmerpreis; die Extras weiter unten sind die einzigen Preise. Die Tabelle nennt, was Sie brauchen, um einen Gast dem passenden Haus zuzuordnen; das vollständige öffentliche Faktenblatt ist einen Klick entfernt.
| Haus | Boutique Hotel Matlai, ein familiengeführtes Strandhotel in Michamvi Pingwe an der Südostküste Sansibars, Tansania |
| Adresse | Plot 101, P.O. Box 3464, Michamvi Pingwe, Sansibar, Tansania |
| Eröffnet | Mai 2012 |
| Zimmer und Villen | Sechs Zimmer in zwei Villen: vier im Asili House, zwei Suiten in der Villa Kidosho |
| Kapazität | Bis zu 12 Gäste bei voller Belegung, 18 mit einem Zusatzbett in jedem Zimmer. Bei Nutzung einer ganzen Villa: Das Asili House bietet Platz für 8, die Villa Kidosho für 4 Gäste |
| Exklusivnutzung | Das ganze Hotel kann als eine exklusive Gesamtbuchung gebucht werden, für eine Familie, eine private Feier oder eine Firmengruppe. Es gibt keine Konferenzeinrichtungen, und wir veranstalten keine organisierten Retreats und holen auch keine Retreat-Leiter ins Haus. |
| Pools | Zwei, einer pro Villa, jeweils von den Zimmern dieser Villa gemeinsam genutzt, in höherer Lage über dem Strand |
| Verpflegung | Die Preise gelten für Halbpension (Frühstück und ein täglich wechselndes Drei-Gänge-Abendessen); Übernachtung mit Frühstück ist auf Wunsch möglich. Das Frühstück wird von 07:00 bis 12:00 serviert, für frühe Ausflüge und frühe Abreisen gibt es ein Frühstückspaket zum Mitnehmen |
| Restaurant | Zatiny, ein Restaurant mit zwei Küchen: Fusion-Küche des Indischen Ozeans und Duyên, vietnamesische Hausmannskost. An jedem Tisch werden beide Karten angeboten. Die Küche ist halal-freundlich, Schweinefleisch wird angeboten, vegetarische und vegane Gerichte sind verfügbar |
| Spa | Das Bustani Spa ist täglich von 09:00 bis 18:00 geöffnet und liegt im Garten hinter den Villen; es ist das eigene Unternehmen von Maryam, die Gäste zahlen direkt im Spa |
| Flughafen (ZNZ) | Etwa 65 km, 1h15–1h30 auf der Straße; nach Stone Town sind es 1h15 auf der Straße |
| Team | Mehr als 40 Mitarbeitende; gesprochene Sprachen: Englisch, Deutsch, Suaheli, Arabisch |
| Barrierefreiheit | Nicht durchgehend stufenlos. Die Villa Kidosho ist vom Eingang an im Rollstuhl nutzbar; der Weg zum Restaurant und der Weg vom Balkon zur Sonnenterrasse und zum Pool haben Stufen |
| Zuletzt geprüft | 12. Oktober 2026 |
Zimmer für Zimmer
Sechs Zimmer in zwei Häusern: vier im Asili House, im afrikanischen Stil gestaltet, und zwei größere Suiten in der Villa Kidosho, im omanischen Stil von Stone Town gestaltet. Jedes Zimmer hat eine Klimaanlage, einen Deckenventilator und einen Safe. Welches Haus zu einem Gast passt, ist meist eine Frage des Geschmacks.
| Zimmer | Villa | Lage | Größe | Bett | Personen | Bad |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hewa | Asili House | oben, links | etwa 56 m² | Kingsize, 200 × 200 cm | 2 | Freistehende Badewanne auf Füßen, Dusche, Doppelwaschbecken |
| Moto | Asili House | oben, rechts | etwa 56 m² | Kingsize, 200 × 200 cm | 2 | Freistehende Badewanne auf Füßen, Dusche, Doppelwaschbecken |
| Maji | Asili House | Erdgeschoss, links | etwa 56 m² | Kingsize, 200 × 200 cm | 2 | Freistehende Badewanne auf Füßen, Dusche, Doppelwaschbecken |
| Dunia | Asili House | Erdgeschoss, rechts | etwa 56 m² | Kingsize oder zwei Betten (je 120 × 200 cm) | 2 | Freistehende Badewanne auf Füßen, Dusche, Doppelwaschbecken |
| Jua | Villa Kidosho | linke Suite | etwa 80 m² | Kingsize, 200 × 200 cm | 2 | Betonwanne an einem Fenster zum Meer, Dusche mit zwei Köpfen, Doppelwaschbecken |
| Mwezi | Villa Kidosho | rechte Suite | etwa 80 m² | Kingsize, 200 × 200 cm | 2 | Betonwanne an einem Fenster zum Meer, Dusche mit zwei Köpfen, Doppelwaschbecken |
Hewa
Asili House · Hewa bedeutet „Luft“
Zimmer Hewa, Asili House
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Zimmer Hewa, Asili House
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Bad, Zimmer Hewa, Asili House
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Bett und Sofas, Zimmer Hewa, Asili House
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Moto
Asili House · Moto bedeutet „Feuer“
Schlafbereich, Zimmer Moto, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Bett unter einem Moskitonetz, Zimmer Moto, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Ankleidenische, Zimmer Moto, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Bad, Zimmer Moto, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Balkon, Zimmer Moto, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Balkon unter dem Strohdach, Zimmer Moto, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Maji
Asili House · Maji bedeutet „Wasser“
Schlafbereich, Zimmer Maji, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Bett, Zimmer Maji, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Bad, Zimmer Maji, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Badewanne, Zimmer Maji, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Terrasse, Zimmer Maji, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Dunia
Asili House · Dunia bedeutet „Erde“
Zimmer Dunia, Asili House
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Zimmer Dunia, Asili House
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Bett, Zimmer Dunia, Asili House
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Badewanne, Zimmer Dunia, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Terrasse, Zimmer Dunia, Asili House
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Jua
Villa Kidosho · Jua bedeutet „Sonne“
Suite Jua, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Für die Ankunft hergerichtetes Bett, Suite Jua, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Bad, Suite Jua, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Balkon, Suite Jua, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Blick vom Schlafzimmer auf Garten und Pool, Suite Jua, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Mwezi
Villa Kidosho · Mwezi bedeutet „Mond“
Suite Mwezi, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Sitzbereich, Suite Mwezi, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Bett in der Bogennische, Suite Mwezi, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Bettdetail, Suite Mwezi, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Blick von der Terrasse, Suite Mwezi, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Villen und Anlage
Gemeinschaftsräume, die Pools, der Strand und der Garten.
Baraza-Lounge, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Lounge-Tür mit Blumenschmuck, Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Der Pool des Asili House, dahinter der Ozean
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Der Strand vor dem Hotel
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Der Infinity-Pool der Villa Kidosho
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Steinwege durch den Garten
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Der Pool der Villa Kidosho oberhalb des Strandes
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Die Villa Kidosho und ihr Pool am Nachmittag
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Der Pool der Villa Kidosho im Morgengrauen
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Der Strand an einem klaren Tag
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Der Strand und der Palmenhain dahinter
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Eine Kokospalme am Ufer bei Ebbe
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Das Gartentor zum Meer
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Der tropische Garten
Bildnachweis: Foto: Boutique Hotel Matlai
Hölzerne Wegweiser im Garten
Bildnachweis: Foto: Artur Cabral / Boutique Hotel Matlai
Richtlinien im Überblick
| Check-in / Check-out | 14:00 / 10:30 |
| Alter | Zimmer werden von Gästen ab 14 Jahren gebucht. Jüngere Kinder kommen mit einer Buchung der ganzen Villa, und bei Villenbuchungen mit kleinen Kindern lässt sich ein Kinderbett arrangieren |
| Zahlung | Visa und Mastercard oder Bargeld in US-Dollar und Tansania-Schilling. American Express wird nicht akzeptiert |
| Rauchen | Die Zimmer sind rauchfrei; im Freien ist Rauchen erlaubt |
| Tiere | Gäste dürfen keine Tiere mitbringen. Auf dem Grundstück leben Hunde, Katzen und Schildkröten |
| Stornierung | Bei einer Stornierung mit weniger als zwei Monaten Vorlauf werden 50 % des Gesamtbetrags berechnet, mit weniger als einem Monat Vorlauf 100 %. |
| Konditionen | Provision, Zahlungsbedingungen, Stornobedingungen für Gruppen und Kontingentbedingungen werden einzeln auf Anfrage vereinbart |
Anreise
Der Flughafen Sansibar (ZNZ) ist etwa 65 km vom Hotel entfernt, 1h15–1h30 auf der Straße, und nach Stone Town sind es 1h15. Transfers werden mit örtlichen Reisebüros und Taxiunternehmen organisiert, und wir helfen, sie für Ihre Gäste einzurichten.
Extras und Erlebnisse
Zusatzleistungen für Gäste, in tansanischen Schilling (TZS) und auf Anfrage kalkulierbar. Sie sind vom Zimmerpreis getrennt, der auf Anfrage genannt wird.
| Extra | Halb- oder Vollpension | Übernachtung mit Frühstück | Vorlauf |
|---|---|---|---|
| Verwöhnpaket für 2 pro Paar |
TZS 884.000 | TZS 962.000 | Einen Tag vorher beim Butler anmelden. |
| Geburtstagsfeier für die Person, die feiert |
TZS 468.000 | TZS 507.000 | Einen Tag vorher, vor 15:00 Uhr. |
| Romantisches Dinner bei Kerzenlicht pro Paar |
TZS 156.000 | TZS 195.000 | Beim Butler bis 14:00 Uhr. |
| Privates Meeresfrüchte-Barbecue pro Paar |
TZS 546.000 | TZS 689.000 | Einen Tag vorher. |
| Freiluftkino pro Paar |
TZS 125.000 · Gleicher Preis bei jeder Verpflegung | Film bis 15:00 Uhr wählen. | |
| Schwimmendes Frühstück pro Paar |
TZS 110.000 · Gleicher Preis bei jeder Verpflegung | Einen Tag vorher. | |
| Privates Dinner pro Paar |
Feste Plätze kostenlos; ein Platz Ihrer Wahl: TZS 80.000 · Gleicher Preis bei jeder Verpflegung | Fragen Sie Ihren Butler. | |
Geländeplan
Eine Luftbildkarte des Geländes mit nummerierten Punkten: Villen, Pools, Essplätze und Spiele.
Karte in voller Größe als PNG herunterladen (6,8 MB) · Karte als PDF herunterladen (4,1 MB)
Fotos
90 Fotos, mit Bildnachweis frei verwendbar, als JPG-Dateien mit 1920–2000 px an der langen Kante. Jede Datei trägt Bildnachweis, Bildunterschrift und Lizenzbedingungen in ihren Metadaten. Originale in Druckauflösung erhalten Sie auf Anfrage.
Preise, Kontingente und Fam-Trips
Preise, Kontingente und Fam-Trip-Anfragen: auf Anfrage. Auf dieser Website wird kein Preis für Reiseprofis veröffentlicht. Nennen Sie uns Ihr Reisebüro, Ihre Märkte und Ihren Zeitrahmen, und der Ansprechpartner antwortet persönlich.
Ansprechpartner anschreibenFragen aus der Reisebranche
Wie erhalte ich Preise?
Auf Anfrage. Schreiben Sie dem Ansprechpartner mit dem Namen Ihres Reisebüros oder Veranstalters und Ihren Märkten; auf dieser Website wird kein Preis für Reiseprofis veröffentlicht.
Bieten Sie Kontingente oder Fam-Trips an?
Anfragen zu Kontingenten und Fam-Trips behandeln wir einzeln. Schreiben Sie uns Ihre Pläne, wir antworten innerhalb von 24 Stunden.
Wie viele Gäste kann das Hotel aufnehmen?
Bis zu 12 Gäste bei voller Belegung, 18 mit einem Zusatzbett in jedem Zimmer. Das Asili House bietet bei Buchung der ganzen Villa Platz für 8 Gäste, die Villa Kidosho für 4.
Sind Kinder willkommen?
Zimmer werden von Gästen ab 14 Jahren gebucht. Jüngere Kinder jeden Alters wohnen bei einer Buchung der ganzen Villa, und ein Kinderbett lässt sich arrangieren.
Wie weit ist der Flughafen entfernt?
Etwa 65 km, 1h15–1h30 auf der Straße vom Flughafen Sansibar (ZNZ). Nach Stone Town sind es 1h15 auf der Straße.
Kann ein Gast im Rollstuhl bei Ihnen wohnen?
Das Hotel ist nicht durchgehend stufenlos; bitte sagen Sie das Ihrem Gast offen. Die Villa Kidosho ist vom Eingang an im Rollstuhl nutzbar, doch der Weg zum Restaurant und der Weg vom Balkon zur Sonnenterrasse und zum Pool haben Stufen. Fragen Sie uns vor der Buchung.
Darf ich Ihre Fotos in einer Broschüre oder auf einer Website verwenden?
Ja, um das Boutique Hotel Matlai und Reisen nach Sansibar zu bewerben, mit Bildnachweis und nach den Bedingungen auf der Presseseite. Für andere Nutzungen, auch für die Werbung eines anderen Unternehmens, schreiben Sie uns bitte zuerst.
Welche Karten akzeptieren Sie?
Visa und Mastercard. Gäste können auch bar in US-Dollar und Tansania-Schilling zahlen. American Express wird nicht akzeptiert.