Przewodnik safari
Kalendarz Wielkiej Migracji
Krótka odpowiedź
Gdzie jest Wielka Migracja w każdym miesiącu?
Wielka Migracja jest w ekosystemie Serengeti przez cały rok; zmienia się tylko miejsce. Zarząd parków narodowych Tanzanii (TANAPA) opisuje cykl tak: od stycznia do marca porody w południowym Serengeti i na obszarze chronionym Ngorongoro; w kwietniu i maju wędrówka na północ przez centrum; w czerwcu i lipcu przeprawy przez Grumeti na zachodzie; w sierpniu i wrześniu przeprawy przez Marę na północy; w październiku i listopadzie powrót; w grudniu z powrotem na południowe równiny.
| Styczeń–marzec | Porody, południowe Serengeti i Ndutu |
| Kwiecień–maj | Centralne Serengeti, długie deszcze |
| Czerwiec–lipiec | Przeprawy przez Grumeti, zachodnie Serengeti |
| Sierpień–wrzesień | Przeprawy przez Marę, północne Serengeti |
| Październik–listopad | Powrót przez północ |
| Grudzień | Z powrotem na południowe równiny |
| Ostatnia weryfikacja | 2 października 2026 |
Cykl
Jak Wielka Migracja przemieszcza się w ciągu roku?
Co roku gnu, wraz z setkami tysięcy zebr i gazel, wędrują po okręgu przez ekosystem Serengeti w Tanzanii i Masai Mara w Kenii. TANAPA opisuje trasę długości około 1800 km, wyznaczaną przez poszukiwanie świeżej trawy i wody: stada idą za deszczem, dlatego terminy przesuwają się z roku na rok.
Do planowania najlepiej podzielić rok na sześć etapów: porody na południu, wędrówka przez centrum na północ, przeprawy na zachodzie, przeprawy na północy, powrót i znów południe. Każdy etap ma swój region i swoje lądowiska.
Miesiąc po miesiącu
Gdzie jest Wielka Migracja w każdym miesiącu?
Tabela przypisuje cykl opisany przez TANAPA do każdego miesiąca, wraz z rejonami lądowisk, do których lata Coastal Aviation w tej części parku.
| Miesiąc | Gdzie są stada | Co się dzieje | Rejon lądowisk |
|---|---|---|---|
| Styczeń | Południowe Serengeti i obszar chroniony Ngorongoro | Pora porodów | Ndutu, Serengeti Południe |
| Luty | Południowe Serengeti i obszar chroniony Ngorongoro | Pora porodów | Ndutu, Serengeti Południe |
| Marzec | Południowe Serengeti i obszar chroniony Ngorongoro | Pora porodów | Ndutu, Serengeti Południe |
| Kwiecień | Centralne Serengeti | Wędrówka na północ; długie deszcze | Seronera |
| Maj | Centralne Serengeti | Wędrówka na północ; długie deszcze | Seronera |
| Czerwiec | Zachodnie Serengeti | Przeprawy przez Grumeti | Grumeti |
| Lipiec | Zachodnie Serengeti | Przeprawy przez Grumeti | Grumeti |
| Sierpień | Północne Serengeti, w stronę Masai Mara | Przeprawy przez Marę | Kogatende, Lamai |
| Wrzesień | Północne Serengeti, w stronę Masai Mara | Przeprawy przez Marę | Kogatende, Lamai |
| Październik | Północne Serengeti | Powrót; zaczynają się krótkie deszcze | Kogatende, Lobo |
| Listopad | Północne Serengeti | Powrót; zaczynają się krótkie deszcze | Kogatende, Lobo |
| Grudzień | Z powrotem na południowe równiny | Cykl zaczyna się od nowa | Ndutu |
Miesiące tak, jak TANAPA opisuje cykl; NCAA podaje okres od grudnia do kwietnia dla stad w Ndutu. Terminy zależą od deszczu. Więcej o parku: Park Narodowy Serengeti.
Porody
Kiedy jest pora porodów?
Od stycznia do marca stada gromadzą się na krótkotrawiastych równinach południowego Serengeti i obszaru chronionego Ngorongoro. Według NCAA przybywają do Ndutu od końca grudnia i zostają do kwietnia, a rodzą się tam tysiące młodych; drapieżniki idą za stadami, więc te miesiące dobrze nadają się do ich obserwacji.
Ndutu leży na obszarze chronionym, blisko krateru Ngorongoro, dlatego safari w porze porodów często łączy oba miejsca.
Przeprawy
Kiedy są przeprawy przez rzeki?
TANAPA wskazuje dwie pory przepraw. W czerwcu i lipcu stada przeprawiają się przez Grumeti w zachodnim Serengeti. W sierpniu i wrześniu docierają na północy do Mary i przechodzą między Tanzanią a kenijskim Masai Mara; dla przepraw po stronie kenijskiej TANAPA podaje okres od sierpnia do października.
Na przeprawę czeka się czasem godzinami; stada gromadzą się na brzegu i ruszają, kiedy same zdecydują. Nasza strona Serengeti czy Masai Mara porównuje obie strony.
Sierpień
Gdzie jest migracja w sierpniu?
W północnym Serengeti, wokół rzeki Mara. Proszę zatrzymać się w pobliżu lądowisk na północy, takich jak Kogatende czy Lamai, które rozkład Coastal Aviation łączy z Arushą i tego samego dnia z Zanzibarem. Po tygodniu przepraw proszę zaplanować plażę: Zanzibar po safari opisuje noce, a trasa safari i Zanzibar pokazuje całe trasy.
Skąd pochodzą te informacje
Oficjalne źródła
- TANAPA: Wielka Migracja gnu: Roczny cykl miesiąc po miesiącu, przeprawy przez rzeki i najlepsze miejsca obserwacji.
- Zarząd obszaru chronionego Ngorongoro: równiny Ndutu: Stada w porze porodów na południowych równinach w Ndutu, od grudnia do kwietnia.
- Coastal Aviation: rozkład lotów i cennik (ważne do 31 maja 2027, aktualizacja lipiec 2026): Lądowiska w Serengeti (Ndutu, Seronera, Grumeti, Kogatende, Lamai, Lobo) i loty na Zanzibar tego samego dnia.
Sprawdzono 2 października 2026. Linkujemy do instytucji, które ustalają zasady, a nie do ich streszczeń. Zasady się zmieniają: przed podróżą proszę sprawdzić samą stronę.
Warto wiedzieć
Pytania, które zadają podróżni
Stada podążają za deszczem, nie za kalendarzem: każdy miesiąc poniżej proszę traktować jako prawdopodobne miejsce, a nie obietnicę.
Gdzie jest migracja w sierpniu?
W północnym Serengeti, wokół rzeki Mara przy granicy z Kenią. TANAPA wskazuje sierpień i wrzesień jako miesiące przepraw przez Marę, gdy stada przechodzą między Tanzanią a kenijskim Masai Mara. Lądowiska na północy, takie jak Kogatende i Lamai, są zwykłą bazą.
Kiedy jest pora porodów?
Od stycznia do marca, na krótkotrawiastych równinach południowego Serengeti i obszaru chronionego Ngorongoro. Według NCAA stada przybywają do Ndutu od końca grudnia i zostają do kwietnia, a rodzą się tam tysiące młodych.
Kiedy są przeprawy przez rzeki?
Przeprawy przez Grumeti w zachodnim Serengeti w czerwcu i lipcu, a przez Marę na północy w sierpniu i wrześniu, według TANAPA. Stada przeprawiają się wtedy, gdy same zdecydują; dobry przewodnik czeka z Państwem na właściwym odcinku rzeki.
Czy migrację można zobaczyć w kwietniu lub maju?
Tak, w centralnym Serengeti, gdzie stada w długiej porze deszczowej idą na północ. Jest zielono i spokojniej, ale część dróg w parku po silnych deszczach jest trudniejsza, a niektóre loty małymi samolotami są w długiej porze deszczowej zawieszane.
Czy migracja jest co roku taka sama?
Schemat tak, daty nie. TANAPA zaznacza, że terminy mogą się zmieniać, bo stada idą za deszczem i świeżą trawą. Proszę rezerwować właściwy region na dany miesiąc, a znalezienie stad proszę zostawić przewodnikowi.
Jak połączyć migrację z Zanzibarem?
Proszę lecieć z najbliższego lądowiska do Arushy, a stamtąd na Zanzibar; rozkład Coastal Aviation łączy lądowiska w Serengeti z Zanzibarem przez Arushę tego samego dnia. Potem proszę zaplanować 5–9 nocy na plaży; proszę zobaczyć Zanzibar po safari.
Państwa pobyt w Matlai
Prosimy wybrać terminy: strona rezerwacji otworzy się z nimi i pokaże aktualną dostępność.
Pokoje rezerwowane osobno przyjmują gości od 14 lat; przy rezerwacji całej willi witamy gości w każdym wieku. Rezerwacja online dotyczy pokoi dla gości od {age} lat. W sprawie dzieci lub całej willi prosimy przesłać terminy na WhatsApp – odpowiemy z możliwościami. WhatsApp →
Te terminy są dostępne wyłącznie na zapytanie — prosimy o e-mail na info[at]hotelmatlai.com lub WhatsApp +255772628833; potwierdzimy dostępność i ceny.
Orientacyjne ceny publiczne — dostępność dla Państwa dat pokaże silnik rezerwacji.
Strona rezerwacji otwiera się po angielsku. Pytania? Prosimy napisać na WhatsApp.
Drink powitalny, kajaki, rowery i sprzęt do snorkelingu, bezpłatnie.
Rezerwują Państwo bezpośrednio w hotelu? Prosimy zapytać, co możemy zaproponować w Państwa terminie.
Dlaczego goście wybierają Matlai
- Zespół kamerdynerów do Państwa dyspozycji, od 07:00 do 22:00. Wystarczy jedna wiadomość.
- Półpensjonat z menu szefa kuchni, które zmienia się codziennie: trzy dania, a przy każdym stoliku dwie kuchnie à la carte, Zatiny (fuzja kuchni Oceanu Indyjskiego) i Duyên (wietnamska).
- Jedzą Państwo, gdzie chcą: w restauracji, w ogrodzie lub na własnym balkonie. Prywatny stolik na plaży albo kolację przy świecach można zorganizować za dodatkową opłatą.
- Sześć pokoi w dwóch willach, jeden basen na willę, z którego korzystają jej pokoje, i każdy pokój z widokiem na wschód słońca nad oceanem.
- Bustani, spa w ogrodzie; mielizna piaszczysta przed hotelem podczas odpływu; spokojna plaża z małymi, rodzinnymi hotelami.
TripAdvisor 4,9/5 · 382+ opinii · Google 4,8/5