Przejdź do treści

Rezerwują Państwo bezpośrednio w hotelu? Prosimy zapytać, co możemy zaproponować w Państwa terminie.

Zapytaj o naszą ofertę rezerwacji bezpośredniej Albo e-mailem
Widok z lotu ptaka na wyspę archipelagu Zanzibaru otoczoną turkusowymi płyciznami

Poza Unguja

Przewodnik po wyspach Zanzibaru

Krótka odpowiedź

Trzy wyspy, jeden archipelag, trzy różne powody, by tam pojechać.


Przewodnik po wyspach Zanzibaru Boutique Hotel Matlai to porównanie trzech głównych turystycznych wysp Tanzanii — Unguji (samego Zanzibaru), Pemby i Mafii — wraz z wybrzeżem delfinów na południowym zachodzie Unguji. Pemba leży 25–30 minut lotu od Zanzibaru, a Mafia około 1h25 przez Dar es Salaam; każda wyspa zasługuje na miejsce w planie swoim przeznaczeniem: plaża i kultura, nurkowanie albo rekiny wielorybie.

Porównaj trzy wyspy Wróć do przewodnika po wyspie
Zanzibar (Unguja)Plaże, Stone Town, kitesurfing, wybrzeże południowo-wschodnie
PembaNurkowanie przy ścianach · 25–30 min lotu bez przesiadki z Zanzibaru
MafiaRekiny wielorybie w sezonie · około 1h25 przez Dar es Salaam
Wybrzeże delfinówKizimkazi & Menai Bay · południowy zachód Unguji
PołączeniaCoastal Aviation codziennie · prom Azam Marine na Pembę
Realne połączenieZanzibar + jedna wyspa, 10–14 dni
Ostatnia weryfikacja2 października 2026

Archipelag

Która wyspa jest która?


Pemba: czy warto tam jechać?

Pemba to wyspa, do której prawie nikt nie dociera. Zanzibar przyjmuje niemal cały ruch turystyczny i właśnie dlatego nurkowie oraz miłośnicy przyrody szukają Pemby. Pagórkowata i zalesiona, z mocno wciętym wybrzeżem, kanałami namorzynowymi i plantacjami goździkowców, nie bez powodu nazywa się Zieloną Wyspą — wzgórza wyrastają prosto z morza. Pod wodą to zupełnie coś innego: silne prądy pływowe w kanale i ściany opadające w ciemną głębię skupiają miękkie korale, gorgonie i ławice ryb w zagęszczeniu, które sprawia, że nurkowie wracają. Czego Pemba nie ma, to wakacji na plaży w zanzibarskim stylu — żadnej kurortowej promenady, żadnych barów plażowych. Pełny przewodnik po Pembie opisuje miejsca nurkowe i endemiczne rudawki wyspy.

Mafia: po co tam jechać?

Mafia jest najrzadziej odwiedzana z trzech i należy do kontynentu, nie do Zanzibaru: Park Morski Wyspy Mafia, zarządzany przez tanzański urząd parków i rezerwatów morskich, leży około 120 km na południowy wschód od Dar es Salaam, skąd dolatuje się samolotem. Bez beach clubów, bez szkół kitesurfingu, bez kurortowej promenady. Ma za to w sezonie rekina wielorybiego — największą rybę oceanu — żerującego u południowego wybrzeża; park wymienia pływanie z nim wśród swoich atrakcji, obok snorkelingu i nurkowania w zatoce Chole. Wyspa Chole, krótki rejs łodzią dalej, kryje ruiny z kamienia koralowego z czasów handlu arabskiego. To cel dla miłośników życia morskiego, nie plaży: brzegi porastają namorzyny. Przewodnik po Mafii wyjaśnia zasady spotkania i pytania, które warto zadać przed rezerwacją.

Sam Zanzibar: dlaczego pozostaje punktem oparcia

Zanzibar pozostaje punktem oparcia niemal każdej podróży: biały piasek i rafa koralowa, Stone Town z listy UNESCO, kitesurfing w Paje, spokojne południowo-wschodnie wybrzeże wokół Michamvi. Tu lądują loty międzynarodowe i tu jest infrastruktura, a dla większości odwiedzających to także miejsce, w którym powinny zostać całe wakacje. Pytanie tego przewodnika nie brzmi „która wyspa jest najlepsza”, lecz czy druga wyspa jest warta lotów krajowych, jakie za sobą pociąga. Przewodnik po podróży między wyspami liczy to na prawdziwych trasach.

Tradycyjny dau pod żaglami z pasażerami na wodzie u wybrzeży Zanzibaru
Między wyspami morze wygląda na oczywistą drogę. Na Mafię w praktyce leci się małym samolotem.

Połączenia

Jak przemieszczać się między wyspami?


Praktycznym połączeniem jest mały samolot. Rozkład Coastal Aviation, ważny do maja 2027, podaje Zanzibar–Pemba codziennie, lot bez przesiadki trwający około 25–30 minut, za USD 100 od osoby dorosłej plus USD 30 podatków i opłat. Zanzibar–Mafia lata codziennie przez Dar es Salaam, łącznie około 1h25, za USD 209 plus USD 46. Proszę rezerwować w linii lub przez swój lodge: rozkłady małych samolotów zmieniają się z porami roku, a godziny w dniu lotu są szacunkowe.

Morzem i drogą

Czy jest prom i gdzie leży wybrzeże delfinów?


W tej historii jest jeden prawdziwy prom. Azam Marine pływa codziennie między Dar es Salaam, Zanzibarem, Pembą i Tangą, z rozkładem i cenami na własnej stronie; Mafii nie ma na jego trasach, więc na Mafię realną opcją jest samolot. Przed rezerwacją przeprawy proszę spojrzeć na mapę: lotnisko Pemby leży koło Chake Chake w środku wyspy, a port Mkoani na południu. Najpierw warto przeczytać zalecenia rządu brytyjskiego: na tych trasach zdarzały się poważne katastrofy promów; nie wsiadać na łódź, która wygląda na przeciążoną, przy wejściu sprawdzić, gdzie są kamizelki ratunkowe, i ignorować naganiaczy w portach.

Czwarty rozdział tego przewodnika nie wymaga ani samolotu, ani promu. Wybrzeże delfinów leży na samej Unguji, na południowym zachodzie: Kizimkazi, około 40 minut samochodem od Michamvi, oraz zatoka Menai, obszar chroniony, do którego dociera się z wioski Fumba na południe od Stone Town. W Kizimkazi przez cały rok żyją butlonosy indopacyficzne i delfiny długoszczękie. Oba miejsca nagradzają tę samą dyscyplinę: wcześnie, w małej grupie i z organizatorem, który nie goni zwierząt. Przewodnik po delfinach omawia etykę i dawny meczet w Kizimkazi Dimbani.

Kiedy jechać

Kiedy jechać na którą wyspę?


Mafia żyje kalendarzem rekina wielorybiego. Park morski nie publikuje dat sezonu, więc podróż trzeba zaplanować odwrotnie: zapytać biuro parku lub organizatora, w których tygodniach widać rekiny, a dopiero potem rezerwować loty. Długa pora deszczowa, na tym wybrzeżu mniej więcej od marca do maja, wzburza morze i zamyka część lodge’ów; podróż w tych miesiącach grozi tym, że łodzie nie wypłyną.

Na Pembie nurkuje się przez cały rok, a najlepiej pasują jej spokojniejsze miesiące monsunu północno-wschodniego, dlatego Zanzibar + Pemba sprawdza się w tych samych miesiącach co klasyczny pobyt na plaży. To jednak nie miejsce dla początkujących: najsłynniejsze nurkowania to ściany w prądzie, wymagające doświadczenia w nurkowaniu z prądem i co najmniej stopnia Advanced Open Water. Jeśli to jeszcze nie Państwa poziom, najpierw proszę nauczyć się w spokojniejszej wodzie, a potem wrócić po ściany.

Wybrzeże delfinów nie ma przerwy w sezonie — delfiny z Kizimkazi są osiadłe, więc decyduje stan morza, nie miesiąc. W miesiącach Kusi, od maja do października, wiatr z południowego wschodu potrafi się wzmagać w ciągu przedpołudnia i robić późne wypłynięcia niespokojnymi; miesiące Kaskazi, od listopada do marca, zwykle przynoszą spokojniejszą wodę. Bez względu na miesiąc, ranek wygrywa z popołudniem.

Dla kogo

Czy druga wyspa jest warta zachodu?


Podróż między wyspami ma sens dla osób, które mają więcej niż dziesięć dni, szczególnie interesują się nurkowaniem lub życiem morskim i mają trochę cierpliwości do logistyki małych samolotów. Wielu lubi ten odcinek sam w sobie — niski lot nad turkusową wodą, małe pasy startowe, niewiele formalności. Nie jest to jednak bezproblemowe: rozkłady się zmieniają, samoloty są małe, a wyspa, z której następny lot jest jutro, wystawia na próbę cierpliwość, na którą plażowicze się nie przygotowali.

Uczciwa odpowiedź, którą dajemy gościom: nurkowie powinni poważnie rozważyć Pembę, bo rafa Zanzibaru jest dobra, ale Pemba to inna liga. Kto szuka rekinów wielorybich, niech rozważy Mafię, we właściwych tygodniach. Wszyscy pozostali — większość — zyskają więcej na dwóch dodatkowych nocach na południowo-wschodnim wybrzeżu niż na jednej pospiesznej nocy gdzie indziej, a wybrzeże delfinów daje poranek z dziką przyrodą bez ani jednego lotu krajowego. Nasz przewodnik po wycieczkach ze wschodniego wybrzeża pokazuje, co jeszcze jest w zasięgu bez latania, a nasz hotel w Michamvi to miejsce, w którym zakończylibyśmy podróż.

Skąd pochodzą te informacje

Oficjalne źródła


Sprawdzono 2 października 2026. Linkujemy do instytucji, które ustalają zasady, a nie do ich streszczeń. Zasady się zmieniają: przed podróżą proszę sprawdzić samą stronę.

Warto wiedzieć

Pytania, które goście zadają, zanim dodadzą wyspę


Zebrane z rozmów przed przyjazdem, które prowadzimy co tydzień, z odpowiedziami takimi, jakie dajemy na WhatsApp.

Czy Pembę da się zwiedzić w jeden dzień z Zanzibaru?

Raczej nie – to nierozsądne. Rozkład Coastal Aviation podaje Zanzibar–Pemba codziennie, lot bez przesiadki trwający około 25–30 minut, ale z transferami po obu stronach podróż tam i z powrotem zajmuje cały dzień, a Pemba wynagradza wysiłek dopiero przy dwóch–czterech nocach.

Kiedy jest sezon rekinów wielorybich na Mafii?

Rekiny wielorybie są sezonowymi gośćmi u wybrzeży Mafii. Park Morski Wyspy Mafia wymienia pływanie z nimi wśród swoich atrakcji, ale nie publikuje dat sezonu, więc przed rezerwacją lotów proszę zapytać biuro parku lub organizatora, w których tygodniach są widywane. Obserwacje nigdy nie są gwarantowane: proszę zaplanować co najmniej trzy noce. Nasz przewodnik po Mafii opisuje poranek z rekinami wielorybimi.

Czy Pemba i Mafia wymagają osobnej wizy lub ubezpieczenia?

Osobnej wizy nie: Zanzibar (Unguja), Pemba i Mafia leżą w Tanzanii i obejmuje je tanzańska wiza turystyczna (USD 50). Obowiązkowe ubezpieczenie kupuje się jedno, dla miejsca pierwszego lądowania: zanzibarskie (ZIC, USD 44), jeśli to Zanzibar, kontynentalne NIC (USD 44), jeśli przylatują Państwo przez Dar es Salaam lub Kilimandżaro. Pemba należy do Zanzibaru, Mafia do kontynentu, a każde ubezpieczenie jest uznawane po drugiej stronie.

Która wyspa jest najlepsza do nurkowania?

Zdecydowanie Pemba — strome ściany w prądzie, miękkie korale i gorgonie oraz chronione rafy wokół wyspy Misali. Zatoka Chole na Mafii, w parku morskim, to łagodniejsza alternatywa. Nurkowania w prądzie na Pembie wymagają doświadczenia w dryfie i co najmniej stopnia Advanced Open Water.

Gdzie na Zanzibarze można zobaczyć delfiny?

Na południowo-zachodnim wybrzeżu Unguji. W Kizimkazi, około 40 minut samochodem od Michamvi, żyją butlonosy indopacyficzne i delfiny długoszczękie; zatoka Menai, do której dociera się z Fumby, to spokojniejsza alternatywa. Proszę wypłynąć wcześnie, w małej grupie i wybrać organizatora, który nie goni zwierząt: łodzie osaczające delfiny to skarga, którą najczęściej słyszymy od gości.

Ile wysp zmieści się w jednej podróży?

Dwie, wygodnie. Zanzibar plus Pemba to 10–12 dni, Zanzibar plus Mafia 12–14. Wszystkie trzy wymagają ponad 14 dni, bo dwa loty krajowe z transferami zostawiają tylko około dwóch nocy na wyspę — nigdzie to za mało. Większości gości lepiej służy dokładne poznanie dwóch wysp.


Tim Hennig, dyrektor generalny, Boutique Hotel Matlai, Michamvi Pingwe, Zanzibar.

Mieszkamy na południowo-wschodnim wybrzeżu Zanzibaru, a pytanie o wyspy pojawia się niemal w każdej rozmowie przed przyjazdem. Ten przewodnik to odpowiedź, której naprawdę udzielamy — łącznie z wieloma przypadkami, gdy kończy się radą: proszę zostać tam, gdzie są Państwo, i proszę jechać zobaczyć delfiny.

Ostatnia weryfikacja informacji: 2 października 2026

Jakiekolwiek wyspy Państwo dodadzą —


— jedna z nich powinna być tą spokojną. Sześć pokoi na południowo-wschodnim wybrzeżu, tabela pływów w zestawie. Pobyt w Michamvi Pingwe.

Sprawdź dostępność
Dostępność WhatsApp

Państwa terminy

Orientacyjne ceny publiczne — dostępność dla Państwa dat pokaże silnik rezerwacji.

Strona rezerwacji otwiera się po angielsku. Pytania? Prosimy napisać na WhatsApp.

Drink powitalny, kajaki, rowery i sprzęt do snorkelingu, bezpłatnie.

Rezerwują Państwo bezpośrednio w hotelu? Prosimy zapytać, co możemy zaproponować w Państwa terminie.

Dlaczego goście wybierają Matlai