Przejdź do treści
Stół zastawiony daniami na piasku nad morzem w restauracji Zatiny

Zatiny & Duyên · Michamvi Pingwe

Zarezerwuj stolik

Posiłki nad oceanem

Kolacja metry od wody.


Zatiny to jedna restauracja nad oceanem z dwiema kuchniami: kuchnia Zatiny serwuje dania fusion z Oceanu Indyjskiego — świeże połowy dnia, przyprawy suahili, dania śródziemnomorskie i europejskie, natomiast kuchnia Duyên przygotowuje autentyczne wietnamskie dania domowe. Każdy stolik może zamówić z obu menu podczas jednego posiłku — pho obok grillowanego homara, sajgonki obok curry kokosowego. Goście hotelowi korzystają z wyżywienia HB; podróżni spoza Matlai są serdecznie witani bez rezerwacji; dla większych grup zalecamy rezerwację.

Restauracja znajduje się bezpośrednio na piasku w Michamvi Pingwe, na spokojnym wschodnim wybrzeżu Zanzibaru — około 1 godziny i 15 minut od lotniska. Proszę przeczytać więcej o posiłkach w Matlai, lub proszę spędzić wieczór z zabiegiem w Bustani Spa przed kolacją i proszę zobaczyć wille, jeśli przypływ przekona Państwa do pozostania. Lunch serwowany jest od południa, kolacja od 18:30; wieczorne drinki w barze na plaży nie wymagają rezerwacji. W przypadku prywatnych kolacji, uroczystości i grup powyżej ośmiu osób, prosimy o kontakt, a my zorganizujemy wieczór specjalnie dla Państwa.

Grupy powyżej 8 osób, prywatne kolacje na plaży lub szczególne okazje: prosimy skorzystać z formularza rezerwacji i opisać szczegóły w uwagach. Cały zespół otrzymuje powiadomienie automatycznie.

Jedna restauracja, dwa menu. Dania fusion z Oceanu Indyjskiego Zatiny i wietnamskie dania Duyên serwowane są przy tych samych stolikach — proszę swobodnie zamawiać z obu.

Jak Państwo o nas usłyszeli? (opcjonalnie)

Potwierdzamy e-mailem, zwykle w ciągu godziny. Prośby na ten sam dzień również składa się przez ten formularz; cały zespół widzi je od razu.

Pytania? Proszę zadzwonić do restauracji lub napisać na WhatsApp: +255 778 513 498

Przed rezerwacją

Kiedy mój stolik zostanie potwierdzony?

Natychmiast otrzymują Państwo kod zapytania oraz nasze potwierdzenie e-mailem — zazwyczaj w ciągu godziny, zawsze tego samego dnia.

Czy mogę zmienić lub anulować rezerwację?

Tak — prosimy o kontakt przez WhatsApp pod numerem +255 778 513 498 z Państwa kodem, a my zmienimy lub anulujemy stolik, bez opłat.

Czy przyjmują Państwo rezerwacje na ten sam dzień?

Często tak — proszę wysłać formularz jak zwykle, zespół widzi go od razu; kuchnie przyjmują zamówienia do 21:30.

Dzisiejsze menu

Wczytywanie dzisiejszego menu…

Codziennie à la carte

Menu dostępne wyłącznie w języku angielskim.

Pytania? Proszę zadzwonić do restauracji lub napisać na WhatsApp: +255 778 513 498

Dwie kuchnie


Zatiny stoi na piasku pod dachem z makuti. Duyên to kuchnia wietnamska, gotowana przez samą Kim. Goście spoza hotelu są mile widziani w obu: kuchnia zamyka się o 22:00, ostatnie zamówienia o 21:30.

Zatiny widziane z plaży: dach z makuti pod palmami, stoliki nakryte na tarasie.
Zatiny widziane z plaży, pod palmami.
Talerz owoców morza podany w łupinie kokosa, z limonką i winem na drewnianym stole.
Krab podany w łupinie kokosa.
Krab podany w łupinie kokosa, do tego kieliszek białego wina.
Zupa w kokosie, do tego kieliszek białego wina.
Pierożki z młodymi listkami i sosem w Duyên, kuchni wietnamskiej.
Pierożki w Duyên, kuchni wietnamskiej.

Tim Hennig, dyrektor generalny, Boutique Hotel Matlai, Michamvi Pingwe, Zanzibar.

Każde zapytanie trafia bezpośrednio do naszego zespołu restauracyjnego — Państwa stolik potwierdza człowiek, nie maszyna.

Ostatnia weryfikacja informacji: październik 2026

Dostępność WhatsApp