

Gdzie się zatrzymać na Zanzibarze
Un guide d'initié des meilleures zones de l'île
Wybór miejsca pobytu w Zanzibarze zależy od rodzaju wakacji, które chcesz. Różne części wyspy oferują bardzo różne doświadczenia, od tętniących życiem miasteczek plażowych z życiem nocnym i sportami wodnymi po ciche półwyspy z butique hotelami i spokojnymi plażami.
Ten przewodnik wyjaśnia najlepsze obszary pobytu w Zanzibarze, w tym Stone Town, Nungwi, Kendwa, Paje, Matemwe i Michamvi Pingwe, abyś mógł zdecydować, która część wyspy najlepiej pasuje do Twojego stylu podróży.
Ludzie często pytają: "Gdzie powinienem się zatrzymać w Zanzibarze?"
Szczera odpowiedź zależy od rodzaju podróży, którą chcesz. Zanzibar nie jest małym miasteczkiem plażowym, gdzie wszystko wygląda tak samo. Wyspa ma bardzo różne obszary, każdy ze swoją własną atmosferą, plażami, aktywnościami i stylem hoteli.
Gdybym podróżował z grupą przyjaciół i chciał stylu życia, barów, restauracji i rzeczy dziających się każdego wieczoru, prawdopodobnie zatrzymałbym się w okolicy Paje lub Jambiani. Obszar bardzo się rozwinął w ostatnich latach i dziś ma jedną z najciekawszych scen plażowych na wyspie.
Gdybym chciał zwolnić tempo, cieszyć się kolorami oceanu, dobrym jedzeniem, spokojem i ciszą, wybrałbym Michamvi Pingwe. Widoki tam są niesamowite, mielizny piaskowe są oszałamiające, a cała półwyspa ma zrelaksowany urok, który czuje się bardzo inaczej niż bardziej ruchliwe części Zanzibarzu. Znalezienie najlepszego hotelu w Zanzibarze dla tego rodzaju ucieczki często prowadzi podróżników do naszego spokojnego kąta południowo-wschodniego wybrzeża.
Dobra wiadomość jest taka, że wszystkie główne obszary plażowe są mniej więcej godzinę od Stone Town i lotniska, więc gdziekolwiek się zatrzymasz, wyspa jest łatwa do eksploracji.
Poniżej znajduje się lokalny przewodnik po głównych obszarach Zanzibarzu i tym, co czyni każdy z nich wyjątkowym.


Côte nord vs côte est de Zanzibar
Jedną z głównych decyzji przy wyborze miejsca pobytu w Zanzibarze jest to, czy preferujesz północne wybrzeże czy wschodnie wybrzeże. Północ, szczególnie Nungwi i Kendwa, jest znana z plaż z mniej widoczną zmianą pływów i bardziej tętniącą życiem atmosferą kurortu. Wschodnie wybrzeże, w tym Paje, Matemwe i Michamvi, jest bardziej kształtowane przez pływy i często czuje się bardziej malownicze, zrelaksowane i autentyczne.
Podróżnicy, którzy chcą tętniących życiem plaż, łatwego pływania i więcej życia nocnego, często wybierają północ. Ci szukający kitesurfingu, butique hoteli, widoków na laguny, mielizn piaskowych i cichszej atmosfery, często preferują wschodnie wybrzeże.
Stone Town – Kultura, historia i magiczne wieczory
Stone Town to historyczne serce Zanzibar. Nawet jeśli planujesz wakacje na plaży, warto spędzić jedną noc tutaj przed lub po pobycie na plaży.
Przewodnia wycieczka piesza zwykle trwa około dwie do trzech godzin, prowadząc przez wąskie uliczki, rzeźbione drewniane drzwi, stare domy kupców, bazary i małe placu. Stone Town ma unikalną mieszankę wpływów afrykańskich, arabskich, indyjskich i europejskich.
Wieczory w Stone Town są szczególnie wyjątkowe. Gdy słońce zachodzi, możesz usłyszeć wezwanie muezzina z meczetów, dzwony kościelne i dźwięki z indyjskich świątyń prawie jednocześnie. Niewielu miejsc na świecie wykazuje taką bliską koegzystencję różnych kultur i religii.
Około zachodu słońca mieszkańcy i turyści udają się do nocnego targu żywności Forodhani Gardens, gdzie sprzedawcy przygotowują zanzibarski street food, taki jak pizza z Zanzibar, szaszłyki z owoców morza i grillowane specjały. To świetne miejsce do spaceru i doświadczenia tętniącego życiem nastroju miasta wieczorem. Jak w przypadku targów street food na całym świecie, rozsądnie jest wybrać ostrożnie, co jesz i pijesz, szczególnie jeśli nie jesteś przyzwyczajony do lokalnego street food lub jeśli masz przed sobą długą podróż.
Jeśli wolisz cieszyć się widokiem w bardziej zrelaksowanym i wygodnym otoczeniu, świetną opcją jest pobliski Cape Town Fish Market, położony na końcu dużego betonowego mola wychodzącego w ocean. Restauracja jest otwarta ze wszystkich stron, ale zadaszena, więc siedzisz nad wodą z pięknymi widokami w każdym kierunku.
Stąd możesz obserwować łodzie rybackie przychodzące i odchodzące, słońce powoli zachodzące nad morzem i często lokalnych chłopców skaczących z mola do oceanu poniżej. Siedzenie tam z koktajlem lub obiadem, obserwując ten tętniący życiem widok, to wspaniały sposób na doświadczenie wieczoru w Stone Town w wygodnej atmosferze.
Wielu odwiedzających cieszy się obiadem w jednej z restauracji na dachu, takich jak Emerson on Hurumzi lub Tea House Restaurant, gdzie możesz obserwować zachód słońca nad dachami, słuchając tradycyjnej muzyki Taarab - zarezerwuj z wyprzedzeniem!
Stone Town nie jest wszędzie wypolerowany. Niektóre budynki są pięknie odnowione, podczas gdy inne są jeszcze stare lub w ruinie. Ale to jest dokładnie część jego afrykańskiego i suahili uroku.
Jeśli Twój lot przylatuje wcześnie rano, to świetny pomysł, aby zameldować się w hotelu w Stone Town, zwiedzić miasto, cieszyć się obiadem, a następnie kontynuować na plażę następnego dnia.
Wielu podróżników łączy pobyt w mieście z wakacjami na plaży przed dalszym badaniem wyspy w naszym Przewodniku po Zanzibarze.
Nungwi et Kendwa – Plages animées et baignade toute la journée
Plaże na północy Zanzibarzu, szczególnie Nungwi i Kendwa, są słynne z białego piasku i warunków do pływania. W przeciwieństwie do większości wschodniego wybrzeża, pływy tutaj nie wciągają wody daleko, więc możesz pływać o prawie każdej porze dnia.
Kendwa jest szczególnie znane z imprez plażowych o zachodzie słońca i wydarzeń podczas weekendów pełni księżyca, podczas gdy Nungwi ma długi ciąg restauracji plażowych i centrów nurkowania.
Te obszary są tętniące życiem, szczególnie w sezonie wysokim. Znajdziesz:
-
bary plażowe
-
rejsy o zachodzie słońca
-
centra nurkowania
-
restauracje bezpośrednio na piasku
-
aktywności sportów wodnych
Dla młodszych podróżników lub grup przyjaciół może to być wiele zabawy. W szczycie sezonu plaże mogą również stać się dość zatłoczone.
Duże kurorty znajdują się tutaj również, w tym niektóre z największych hoteli na wyspie. Atmosfera jest generalnie bardziej energiczna i czasami głośniejsza niż inne części Zanzibarzu.
Z północnego wybrzeża jesteś również stosunkowo blisko Wyspy Mnemba i Wyspy Tumbatu, obu popularnych miejsc do wycieczek snorkelingowych i nurkowania.
Paje et Jambiani – La côte du style de vie de Zanzibar
Jeśli Zanzibar ma centrum stylu życia, to jest to Paje.
W ciągu ostatnich lat wioska szybko się rozwijała i dziś jest jednym z najbardziej dynamicznych obszarów plażowych na wyspie. To, co kiedyś była spokojna wioska rybacka, rozwinęło się w tętniącą życiem mieszankę kitesurferów, podróżników, przedsiębiorców, wspaniałych restauracji, kawiarni plażowych i barów koktajlowych.
Obszar przyciąga ludzi, którzy lubią plażę w ciągu dnia i tętniącą życiem scenę społeczną wieczorami. Jest również uważany za stolicę kitesurfingu na Zanzibarze, z kilkoma szkołami oferującymi lekcje dla początkujących i zaawansowanych jeźdźców. Podczas wietrznych sezonów – mniej więcej od czerwca do września i ponownie od grudnia do lutego – kitesurferzy z całego świata przybywają, a cała wioska staje się jeszcze bardziej żywa.
Paje rozszerzyła się dość daleko wzdłuż plaży i w głąb lądu, a teraz znajdziesz wiele dobrych restauracji, kawiarni i miejsc lifestyle'u. Miejsca takie jak Bento Food Court i Mapacha Food Court stały się popularnymi punktami spotkań, gdzie podróżnicy gromadzą się na dobre jedzenie, napoje i muzykę. Obszar widzi również wiele nowych willi i apartamentów będących w opracowaniu, przyciągając odwiedzających, którzy lubią dobre jedzenie, życie społeczne i zrelaksowany styl życia na plaży.
Wokół Paje jest też wiele do zrobienia. Odwiedzający mogą spróbować kitesurfingu, połowów głębokowodnych, wycieczek na quadach lub odwiedzić atrakcje takie jak Jaskinia Maalum i Las Jozani, który jest domem słynnych czerwonych małp colobus Zanzibar. Niedaleko stąd w Dongwe znajdziesz również The Hub, rosnące centrum sportów i lifestyle'u oferujące padel, pickleball, jogę i zajęcia fitness.
Gdy słońce zachodzi, Paje przekształca się w jeden z najbardziej żywych obszarów życia nocnego wyspy. Prawie zawsze coś się dzieje gdzieś wzdłuż plaży.
Niektóre dobrze znane miejsca to B4 Beach Club, popularne miejsce na plaży z muzyką elektroniczną, tematycznymi nocami i wygodnymi leżakami plażowymi, gdzie ludzie gromadzą się od zachodu słońca do późna.
Shanga Paje jest znana z relaksujących Sundown Sessions, gdzie DJ-e grają chłodną muzykę, podczas gdy goście cieszą się koktajlami bezpośrednio na plaży, gdy słońce zachodzi nad lagunę.
Piątkowe noce są legendarne na New Jambo Beach Party, które zwykle zaczynają się od grilla na plaży i karaoke, zanim zamieniają się w pełną imprezę plażową, która często trwa do wczesnych godzin porannych.
W ciągu tygodnia znajdziesz również imprezy w miejscach takich jak Oxygen, znane z imprez w środę wieczorem, i Why Not, popularna wewnętrzna dyskoteka, która często staje się lokacją after-party, gdy miejsca na plaży się zamykają.
Innym miejscem nocnym jest Nanga, położona na głównej drodze w Paje, podczas gdy trochę dalej na południe w kierunku Jambiani znajdziesz Demani, kolejne miejsce przyciągające żywą publiczność.
Ogólnie rzecz biorąc, Paje stała się najbardziej energicznym celem plażowym Zanzibar, gdzie życie na plaży, sporty wodne, restauracje i życie nocne łączą się razem. To świetne miejsce dla podróżników, którzy lubią aktywność, życie społeczne i tętniącą życiem atmosferę nad oceanem.
Podróżnicy, którzy wolą cichszą bazę na południowo-wschodnim wybrzeżu, mogą również zapoznać się z naszym przewodnikiem po rzeczach do zrobienia w Michamvi.

Matemwe – Spokojna luksus i snorkeling na Mnemba
Na północno-wschodnim wybrzeżu leży Matemwe, jedna z cichszych i bardziej ekskluzywnych części Zanzibarzu.
Ten obszar jest znany z:
-
eleganckich willi i butikowych hoteli
-
spokojnych plaż
-
doskonałych wycieczek snorkelingowych na Atol Mnemba
Wielu podróżników wysokiej klasy wybiera Matemwe, ponieważ łączy prywatność z dostępem do jednego z najlepszych obszarów snorkelingowych na Zanzibarze.
Matemwe jest również jedną z plaż kontynentalnych najbliżej Atolu Mnemba, dlatego wiele wycieczek snorkelingowych i nurkowych wyrusza z tego obszaru.
W porównaniu z Paje lub Nungwi, atmosfera tutaj jest znacznie spokojniejsza. Restauracje i życie nocne są ograniczone, ale naturalne piękno linii brzegowej i poczucie przestrzeni czynią to bardzo atrakcyjnym dla par lub podróżników szukających spokoju.
Kiwengwa – Zone de villégiature avec influence italienne
Dalej na wschodnim wybrzeżu leży Kiwengwa, obszar znany głównie z większych kurortów plażowych.
Wiele hoteli tutaj historycznie przyciągało włoskich podróżników, i można wciąż zauważyć ten wpływ w niektórych restauracjach i klubach plażowych.
Atmosfera jest bardziej skoncentrowana na kurorcie niż na wiosce. Poza hotelami jest mniej restauracji lub atrakcji w porównaniu z miejscami takimi jak Paje.
Jednak w pobliżu znajdziesz Zanzibar Padel i Shambaland, a plaże są długie i piękne.
Kizimkazi i południowe wybrzeże – Delfiny i mielizny
Południowe wybrzeże wokół Kizimkazi jest cichsze i mniej rozwinięte. To tutaj wyruszają liczne wycieczki do delfinów wcześnie rano.
Stąd można również dotrzeć do pięknych wysp i mielizn, takich jak:
-
Wyspa Pungume
-
części obszaru wycieczki Safari Blue
Widoki na zachód słońca z tej strony wyspy mogą być spektakularne.
Michamvi Pingwe – Spokojna uroda, mielizny i najbardziej magiczne kolory Zanzibarzu
Podróżnicy szukający hotelu w Michamvi Zanzibar często wybierają ten obszar, ponieważ łączy on spokojne plaże, butikowe hotele i jedne z najpiękniejszych widoków na lagunę na wyspie.
Półwysep znajduje się między dwiema stronami oceanu i czuje się bardzo inaczej niż bardziej ruchliwe części wyspy. Michamvi jest podzielony na dwa obszary: Michamvi Pingwe po stronie wschodniej, znane z lagun i piaskowców, oraz Michamvi Kae po stronie zachodniej, słynne z zachodów słońca. Zamiast dużych ośrodków znajdziesz głównie małe butikowe hotele, urocze restauracje plażowe i spokojne rozciągnięcia piasku.
Jednym z najsławniejszych zabytków tutaj jest The Rock Restaurant, zbudowana na rafie koralowej tuż za brzegiem i przyciągająca odwiedzających z całej wyspy. Ale poza tym słynnym miejscem, Michamvi ma urok, który wielu podróżników odkrywa dopiero po przybyciu.
To, co czyni ten obszar tak wyjątkowym, to krajobraz lagun i piaskowców przed półwyspem. W zależności od pływu, ocean ujawnia oszałamiające piaskowce i płytkie turkusowe laguny, które tworzą jedne z najpiękniejszych odcieni błękitu na Zanzibarze.
W przeciwieństwie do wielu innych plaż na wschodnim wybrzeżu, gdzie ocean cofa się daleko podczas niskiego przypływu, Michamvi ma naturalny strumień i kanał przebiegający przez lagunę. Nawet gdy przypływ jest niski, woda pozostaje w kanale i łodzie mogą nadal przechodzić w kierunku Dongwe, gdzie rafa otwiera się na ocean. Przy niskim przypływie kanał może być wciąż kilka metrów głęboki.
Sceneria stale się zmienia przez cały dzień. Gdy przypływ opada, miękkie białe piaskowce pojawiają się w lagunie, tworząc niesamowite kolory od jasnego turkusu do głębokim błękitu. Wielu odwiedzających mówi, że to jeden z najbardziej fotograficznych krajobrazów przybrzeżnych na wyspie.
Jeden z najbardziej znanych obszarów butikowych hoteli na półwyspie znajduje się wokół Michamvi Pingwe, gdzie mniejsze obiekty oferują bardziej prywatną i osobistą atmosferę niż większe ośrodki znajdujące się w innych miejscach na wyspie.
Obszar jest również doskonały do snorkelingu i wycieczek oceanicznych. Niektóre z najlepszych pobliskich miejsc to:
-
Blue Lagoon, jedno z najpiękniejszych miejsc do snorkelingu w tej części Zanzibar
-
formacje koralowe za piaskowcami
Ponieważ Michamvi znajduje się na półwyspie, oferuje również piękne widoki na zachód słońca i zrelaksowaną atmosferę wioski. Wieczory są spokojne, często spędzane na cieszu się dobrym jedzeniem nad oceanem, podczas gdy niebo powoli zmienia kolor.
Jednocześnie, tętniąca życiem scena plażowa Paje jest tylko krótką jazdą samochodem, co oznacza, że możesz łatwo odwiedzić restauracje, kawiarnie lub życie nocne tam i wrócić do spokojnej atmosfery Michamvi.
Dla par, nowożeńców i podróżników chcących zwolnić, Michamvi Pingwe często staje się ulubionym miejscem na wyspie. Kombinacja spokojnych plaż, butikowych hoteli, niesamowitych kolorów oceanu i naturalnych piaskowców tworzy atmosferę, którą wielu odwiedzających opisuje po prostu jako raj.
Jedną z zalet pobytu w Michamvi Pingwe jest butikowy charakter obszaru. Zamiast dużych ośrodków, znajdziesz mniejsze hotele z bardziej osobistą atmosferą i pięknymi widokami na ocean.
Conseils d'initié avant de choisir où séjourner à Zanzibar
Przed wyborem miejsca pobytu w Zanzibarze warto zrozumieć kilka rzeczy dotyczących wyspy. Wielu podróżników odkrywa te szczegóły dopiero po przyjeździe, ale znajomość ich z wyprzedzeniem może pomóc w wyborze idealnego obszaru na pobyt.
Zanzibar jest łatwy do odkrycia
Jedną z dużych zalet Zanzibarzu jest to, że większość miejsc jest stosunkowo blisko siebie. Główne obszary plażowe, takie jak Nungwi, Kendwa, Paje, Matemwe i Michamvi są zwykle około 45 do 90 minut od Stone Town i lotniska samochodem.
Oznacza to, że możesz łatwo łączyć różne doświadczenia podczas pobytu. Wielu podróżników spędza jedną noc w Stone Town, aby odkryć historyczne miasto, zanim przejdzie na plaże.
Pływy kształtują wschodnie wybrzeże
Plaże na wschodnim wybrzeżu Zanzibar — w tym Paje, Matemwe i Michamvi — są pod wpływem pływów. Podczas odpływu ocean może się wycofać dość daleko, odsłaniając mielizny, płytkie lagony i obszary koralowe.
Chociaż na początku może to zaskoczyć niektórych odwiedzających, jest to w rzeczywistości część piękna wyspy. Zmieniające się pływy tworzą niesamowite kolory w lagunie i umożliwiają takie aktywności jak snorkeling, eksploracja raf i spacery po mieliznach.
Niektóre plaże na północy, szczególnie Nungwi i Kendwa, doświadczają mniejszych zmian pływów, dlatego są popularne do pływania o każdej porze dnia.
Chaque zone a une atmosphère différente
Chociaż Zanzibar jest małą wyspą, każdy obszar plaży rozwinął swoją własną charakterystykę.
-
Nungwi i Kendwa są żywe i tętniące życiem, z wieloma barami plażowymi, kurortami i sportami wodnymi.
-
Paje i Jambiani przyciągają kitesurferów i podróżników szukających restauracji, życia nocnego i kawiarni plażowych.
-
Matemwe jest cichsze i znane z luksusowych willi i wycieczek snorkelingowych na Mnemba.
-
Michamvi Pingwe jest zrelaksowane i malownicze, z butkowymi hotelami, pięknymi mieliznami i spokojnymi plażami.
Wybór odpowiedniego obszaru często zależy od tego, czy wolisz żywe życie plażowe czy bardziej spokojną atmosferę.
Zanzibar ma różne sezony wiatrów
Wiatr odgrywa ważną rolę w sportach wodnych na wyspie. Podczas wietrznych sezonów — mniej więcej czerwiec do września i grudzień do lutego — Zanzibar staje się światowym gorącym punktem dla kitesurfingu, szczególnie wokół Paje.
W tych miesiącach scena plażowa staje się szczególnie tętniąca życiem, z imprezami, przyjęciami i podróżnikami z całego świata gromadzącymi się w okolicy.
Łączenie Safari i Zanzibarzu
De nombreux visiteurs arrivent à Zanzibar après un Safari en Tanzanie continentale. Après plusieurs jours de matins tôt et de safaris, l'île est l'endroit idéal pour se détendre au bord de l'océan.
En raison de son atmosphère calme et de ses beaux paysages, des zones comme Michamvi Pingwe et Matemwe sont particulièrement populaires pour les voyageurs cherchant à se détendre après un Safari avant de rentrer chez eux.
Où séjourner à Zanzibar pour une lune de miel
Dla nowożeńców najlepszym obszarem pobytu w Zanzibarze jest zwykle taki, który oferuje prywatność, piękne widoki i zrelaksowaną atmosferę. Chociaż tętniące życiem miejsca takie jak Nungwi, Kendwa czy Paje mogą odpowiadać niektórym parom, wielu nowożeńców preferuje cichsze obszary z mniejszymi butique hotelami w Zanzibarze i bardziej romantyczną atmosferą.
Niektóre z najlepszych obszarów dla nowożeńców na wyspie to takie, które oferują prywatność, piękne widoki na ocean i zrelaksowaną atmosferę.
-
Michamvi Pingwe – butique hotele, piękne mielizny piaskowe i spokojna atmosfera
-
Matemwe – luksusowe wille i wycieczki snorkelingowe do Mnemba
-
cichsze części wschodniego wybrzeża z mniejszymi butique hotelami
Ostatecznie zależy to od stylu podróży poślubnej, którą chcesz. Niektóre pary preferują życie nocne i aktywności, podczas gdy inne po prostu chcą relaksować się nad oceanem.
Pary mogą również przeczytać nasz Przewodnik po Podróży Poślubnej w Zanzibarze aby uzyskać więcej inspiracji.


Réflexions finales
Najlepsze miejsce pobytu w Zanzibarze zależy od rodzaju wakacji, które chcesz. Nungwi i Kendwa są idealne dla tętniących życiem plaż i łatwego pływania, Paje jest doskonały do kitesurfingu i życia nocnego, Matemwe odpowiada podróżnikom szukającym cichego luksusu, a Michamvi Pingwe jest jednym z najpiękniejszych wyborów dla butique hoteli, mielizn piaskowych i spokojnej atmosfery plaży.
Jeśli nadal planujesz swoją podróż, możesz również przeczytać nasz Przewodnik po Podróży do Zanzibarzu, nasz Przewodnik po Najlepszym Czasie Odwiedzenia Zanzibarzu i nasz Przewodnik po Podróży Poślubnej w Zanzibarze.