
Hotel butikowy · Prowadzący retreaty
Retreaty w całym hotelu Matlai
Krótka odpowiedź
Cały hotel należy do Państwa. Retreat też.
Prowadzący retreaty mogą zarezerwować cały Boutique Hotel Matlai w Michamvi Pingwe na Zanzibarze: sześć pokoi w dwóch willach dla 12 gości, z dostawkami do 18. Własnego nauczyciela i własny program przywożą Państwo ze sobą. My zapewniamy pokoje, half board, spa i zespół kamerdynerów. Nie ma specjalnie zbudowanej sali do jogi. Nie prowadzimy, nie uczymy i nie organizujemy Państwa retreatu. Tabela poniżej pokazuje sześć przestrzeni, z których zamiast niej korzystają grupy, i do czego każda się nadaje.
| Cały hotel | Sześć pokoi · dwie wille · oba baseny |
| Goście | 12 w standardzie · do 18 z dostawkami |
| Miejsce do jogi | Brak własnej sali · sześć przestrzeni, poniżej |
| Nauczyciel | Państwa własny · możemy polecić nauczycieli z wyspy |
| W cenie | Half board · zespół kamerdynerów |
| Terminy | marzec–maj · początek czerwca · 1 listopada–22 grudnia |
| Zamknięte | 15 kwietnia – 21 maja 2027 |
| Ceny | Nieopublikowane · prosimy zapytać |
| Ostatnia weryfikacja | 6 listopada 2026 |
Jak to działa
Proste z założenia
- Cały hotel należy tylko do Państwa: wszystkie sześć pokoi i oba baseny.
- Własnego nauczyciela i własny program przywożą Państwo ze sobą. Retreat prowadzą Państwo.
- Half board jest w cenie dla każdego gościa: śniadanie i trzydaniowa kolacja.
- My zajmujemy się pokojami, kuchniami, spa i zespołem kamerdynerów, dopasowując się do Państwa planu dnia.
Państwa nauczyciel
Proszę przywieźć własnego nauczyciela. Jeśli wolą Państwo kogoś miejscowego, możemy polecić niezależnych nauczycieli jogi mieszkających na wyspie; nie należą do personelu hotelu. Warunki uzgadniają Państwo bezpośrednio z nimi.
Przestrzenie
Nie ma sali do jogi. Oto sześć przestrzeni, z których korzystamy.
Matlai nie ma specjalnie zbudowanej sali do jogi i wolimy powiedzieć to teraz niż przy przyjeździe. Grupy korzystają zamiast niej z tych sześciu przestrzeni.
| Przestrzeń | Co to jest | Do czego się nadaje |
|---|---|---|
| Nasza piaszczysta przestrzeń przy wejściu na plażę | Duża, płaska, wyrównana powierzchnia piasku z widokiem na ocean, bezpośrednio przy plaży. Jest do użytku hotelu i odbywają się na niej śluby. | Praktyka całej grupy twarzą do oceanu, kręgi i ceremonie. Hotel jest zwrócony na wschód, więc słońce wschodzi nad wodą. |
| Restauracja, rano | Gdy zarezerwowany jest cały hotel, wynosimy stoliki na Państwa poranną sesję. Śniadanie podajemy tam, gdzie goście sobie życzą. | Poranna sesja w przestrzeni, którą dla Państwa opróżniamy, a potem znów ustawiamy. |
| Bustani Spa | Spa w ogrodzie hotelu, z dwoma łóżkami do masażu i dwiema drewnianymi wannami. Terapeutki prowadzą je jako własną działalność, więc zabiegi opłaca się w spa. | Zabiegi, rytuały kąpielowe, cisza między sesjami i, po uzgodnieniu, praktyka. |
| Tarasy | Każdy pokój ma własny balkon lub taras z widokiem na ocean, a Villa Kidosho ma wspólny salon z tarasem przy basenie. | Praktyka indywidualna, pisanie dziennika i praca w cztery oczy. |
| Salon Villi Kidosho | Duża przestrzeń z wentylatorami. Bardzo dobrze nadaje się do praktyki. Jest też jednym z miejsc, z których grupa korzysta w razie deszczu. | Praktyka grupowa przy każdej pogodzie i warsztaty. |
| Wokół basenu Kidosho | Otwarta przestrzeń wokół basenu infinity Villi Kidosho, położonego ponad plażą, z leżakami na kilku poziomach. | Praktyka w małych grupach, praca z oddechem i odpoczynek między sesjami. |
Dokładną wielkość każdej przestrzeni i to, ile mat się w niej mieści, podajemy dla Państwa grupy, gdy do nas Państwo napiszą. Sama plaża jest otwarta dla wszystkich, jak każda plaża na Zanzibarze: piaszczysta przestrzeń jest nasza.

Pokoje i spanie
Sześć pokoi, 12 gości w standardzie, najwyżej 18
Asili House ma cztery pokoje z widokiem na ocean: Moto i Hewa na piętrze, Maji i Dunia na parterze. Dzielą podwyższony basen z widokiem na ocean i mieszczą osiem osób. Villa Kidosho ma dwa apartamenty, Jua i Mwezi, wokół jednego basenu infinity i mieści cztery osoby.
Każdy pokój ma łóżko king size, z wyjątkiem Dunii, której dwa połączone materace można rozdzielić na dwa pojedyncze łóżka. Każdy pokój przyjmie dostawkę, prawdziwy materac 90 × 200 cm z moskitierą, co daje w hotelu najwyżej 18 gości. Baseny dzielą Państwo z innymi gośćmi, dopóki nie jest zarezerwowany cały hotel. Przy rezerwacji całego hotelu korzysta z nich tylko Państwa grupa. Więcej w wyłącznym użytkowaniu całego hotelu i w pobytach grupowych.

Posiłki
Half board z dwóch kuchni
Half board jest w cenie dla każdego gościa: śniadanie, podawane od 07:00 do 12:00 tam, gdzie Państwo sobie życzą, i trzydaniowa kolacja od 18:30, z ostatnimi zamówieniami o 21:30. Obiad i napoje są dodatkowo płatne. Zatiny gotuje z dwóch kuchni i trzech kart: fusion znad Oceanu Indyjskiego, wietnamska domowa kuchnia Duyên i codzienne menu szefa kuchni. Danie główne dnia zawsze obejmuje rybę lub owoce morza, mięso lub drób oraz danie wegetariańskie, a możliwych jest wiele dań wegańskich.
Prosimy podać potrzeby żywieniowe i alergie, gdy do nas Państwo napiszą, a uzgodnimy je z kuchnią przed przyjazdem. Jeśli ktoś z uczestników ma poważną alergię, prosimy zapytać nas, co kuchnia może, a czego nie, zanim Państwo sprzedadzą miejsca.

Co zapewniamy
Co jest na miejscu
- Dwie maty do jogi i dwa małe hantle w każdym pokoju.
- Zespół pięciu kamerdynerów na zmianach porannych i wieczornych, obsługujący obie wille.
- Bustani Spa w ogrodzie hotelu, otwarte codziennie od 09:00 do 18:00. Zabiegi opłaca się osobno, w spa.
- Dwa kajaki i dwa rowery dla gości oraz tabela pływów dla każdego gościa przy zameldowaniu.
- Kody do Wi-Fi dla każdego gościa i każdego urządzenia, wystarczające do rozmów wideo. Przerwy w dostawie prądu lub kabla na wyspie mogą ją przerwać na kilka godzin.
Inne akcesoria lub nagłośnienie prosimy przywieźć ze sobą albo napisać nam, czego Państwo potrzebują.

Przykładowy tydzień
Jeden ze sposobów na ułożenie tygodnia (tylko przykład)
To przykład, a nie program, który prowadzimy. Dni układa Państwa nauczyciel. Tabela pokazuje, jak tydzień może się wpisać w half board, pływy i nasze przestrzenie. Godziny są orientacyjne.
| Dzień | Rano | Południe | Popołudnie i wieczór |
|---|---|---|---|
| Przyjazd | Przyjazdy. Zameldowanie od 14:00. | Pokoje i obiad (dodatkowo płatny). | Powitalny krąg na tarasie, kolacja w Zatiny. |
| Dni 2–5 | Praktyka na piaszczystej przestrzeni lub w restauracji. Śniadanie o dowolnej porze od 07:00 do 12:00. | Wolny czas: spa, kajaki, kąpiel w godzinach wokół przypływu. | Druga, krótsza sesja lub warsztat, potem kolacja. |
| Dzień wolny | Według wyboru prowadzącego. | Wycieczka z lokalnym operatorem, zorganizowana przez kamerdynera. | Odpoczynek. |
| Wyjazd | Krótka praktyka, potem śniadanie. | Wymeldowanie do 10:30. | — |
Sezon i pogoda
Kiedy mogą odbywać się retreaty i jaka bywa pogoda
Retreaty planujemy w marcu, kwietniu, maju, na początku czerwca oraz od 1 listopada do 22 grudnia. W 2027 roku oznacza to od 1 marca do 14 kwietnia, od 22 maja do połowy czerwca oraz od 1 listopada do 22 grudnia. Hotel jest zamknięty od 15 kwietnia do 21 maja 2027. Terminy na 2028 rok potwierdzamy, gdy Państwo do nas napiszą.
Od marca do maja trwają długie deszcze. W listopadzie i grudniu mogą się zdarzyć krótkie przelotne opady. Nie możemy obiecać suchych poranków. W razie deszczu grupa może korzystać z restauracji, spa lub salonu Villi Kidosho, więc mokry poranek nie odwołuje sesji.
Morze jest tu pływowe. Najlepiej pływa się w ciągu dwóch do czterech godzin wokół przypływu. Plaża jest długa i otwarta, to nie zatoka, więc pływy zwykle w ciągu kilku dni zabierają wodorosty z powrotem. Mogą one jednak zostać wyrzucone na brzeg, głównie w okolicach nowiu i pełni, i nieco częściej od grudnia do marca. Nie możemy obiecać plaży bez wodorostów.
Jak wygląda rezerwacja
Od pierwszej wiadomości do rezerwacji
- Prosimy przesłać terminy, liczbę osób, informację, czy przywożą Państwo własnego nauczyciela, i rodzaj retreatu.
- Porównujemy terminy z okresami powyżej i z naszym kalendarzem, i mówimy, jak rozłożylibyśmy sześć pokoi dla Państwa grupy.
- Uzgadniamy potrzeby żywieniowe i to, z której przestrzeni korzystają Państwo w jakim czasie, także dokąd przenoszą się sesje w razie deszczu.
- Cały hotel rezerwują Państwo bezpośrednio u nas.
Nie opublikowaliśmy cen retreatów; prosimy zapytać, gdy do nas Państwo napiszą. Rezerwacja całego hotelu kosztuje nieco mniej niż rezerwacja tych samych pokoi pojedynczo.
Czego nie robimy
Ograniczenia, powiedziane wprost
- Nie prowadzimy żadnego programu retreatu. Nie mamy własnego nauczyciela jogi ani własnego programu jogi i nigdy nie przedstawiamy retreatu jako naszego.
- Nie mamy sal konferencyjnych ani zaplecza konferencyjnego.
- Hotel nie jest w pełni dostępny dla osób na wózku. Villa Kidosho jest bez stopni od wejścia do pokoi, ale droga do restauracji jest częściowo piaszczysta, a restauracja nie jest przyjazna dla wózków. Prosimy powiedzieć nam o potrzebach dostępności, zanim Państwo sprzedadzą miejsca, i przeczytać stronę o dostępności.
- Nie zajmujemy się Państwa zezwoleniami ani ubezpieczeniem. Jako prowadzący retreat odpowiadają Państwo sami za własne zezwolenia i ubezpieczenie.
- Plaża jest otwarta dla wszystkich i nie możemy obiecać plaży bez wodorostów.
Zapytanie
Prosimy opowiedzieć o swoim retreacie
Prosimy przesłać cztery informacje:
- terminy (zob. okresy powyżej)
- liczbę osób
- czy przywożą Państwo własnego nauczyciela, czy chcą Państwo rekomendacji
- rodzaj retreatu
WhatsApp: +255 772 628 833 · E-mail: info@hotelmatlai.com · albo formularz na stronie kontaktowej.
Warto wiedzieć
Pytania, które zadają podróżni
Pytania, które prowadzący retreaty zadają nam najpierw, z odpowiedziami opartymi na faktach.
Czy Matlai ma salę do jogi?
Nie. Nie ma specjalnie zbudowanej sali do jogi ani sali konferencyjnej. Grupy korzystają z sześciu przestrzeni: naszej piaszczystej przestrzeni przy wejściu na plażę, restauracji rano, gdy zarezerwowany jest cały hotel, Bustani Spa, tarasów, salonu Villi Kidosho i okolicy basenu Kidosho. Tabela powyżej mówi, do czego każda się nadaje. Dokładną wielkość każdej przestrzeni i to, ile mat się w niej mieści, podajemy dla Państwa grupy, gdy do nas Państwo napiszą.
Czy możemy przywieźć własnego nauczyciela i czy hotel prowadzi retreat?
Własnego nauczyciela i własny program przywożą Państwo ze sobą i to Państwo prowadzą retreat. Hotel go nie prowadzi, nie uczy i nie organizuje. My zapewniamy pokoje, half board, spa i zespół kamerdynerów.
Czy możecie polecić nauczyciela?
Możemy polecić niezależnych nauczycieli jogi mieszkających na wyspie; nie należą do personelu hotelu. Warunki uzgadniają Państwo bezpośrednio z nimi.
Ilu gości może przyjąć hotel?
Sześć pokoi mieści 12 gości w standardzie: ośmiu w Asili House i czterech w Villi Kidosho. Z dostawką w każdym pokoju do 18.
Co się dzieje, gdy pada deszcz?
W razie deszczu grupa może korzystać z restauracji, spa lub salonu Villi Kidosho. Od marca do maja trwają długie deszcze, a w listopadzie i grudniu mogą się zdarzyć krótkie przelotne opady.
Czy plaża jest prywatna i co z wodorostami?
Nie, plaża jest otwarta dla wszystkich, jak każda plaża na Zanzibarze. Nasza piaszczysta przestrzeń przy wejściu na plażę jest do użytku hotelu. Plaża jest długa i otwarta, to nie zatoka, ale wodorosty mogą zostać wyrzucone na brzeg, głównie w okolicach nowiu i pełni, i nie możemy obiecać plaży bez nich.
Czy hotel jest dostępny dla osób z niepełnosprawnością?
Nie w pełni. Villa Kidosho jest bez stopni od wejścia do pokoi, ale droga do restauracji jest częściowo piaszczysta, a restauracja nie jest przyjazna dla wózków. Prosimy powiedzieć nam o potrzebach dostępności, zanim Państwo sprzedadzą miejsca.
A posiłki i potrzeby żywieniowe?
Half board jest w cenie: śniadanie i trzydaniowa kolacja. Obiad i napoje są dodatkowo płatne. W menu zawsze są dania wegetariańskie, a możliwych jest wiele dań wegańskich. Prosimy podać potrzeby żywieniowe i alergie, gdy do nas Państwo napiszą, a uzgodnimy je z kuchnią przed przyjazdem.
Co musimy załatwić w sprawie zezwoleń i ubezpieczenia?
Prowadzący retreat odpowiada za własne zezwolenia i ubezpieczenie. Nie możemy udzielać porad prawnych, więc prosimy sprawdzić przepisy w odpowiednich urzędach i u ubezpieczyciela, zanim Państwo sprzedadzą miejsca.
W których miesiącach możemy rezerwować?
W marcu, kwietniu, maju, na początku czerwca oraz od 1 listopada do 22 grudnia. W 2027 roku: od 1 marca do 14 kwietnia, od 22 maja do połowy czerwca oraz od 1 listopada do 22 grudnia. Hotel jest zamknięty od 15 kwietnia do 21 maja 2027. Terminy na 2028 rok potwierdzamy, gdy Państwo do nas napiszą.
Ile kosztuje retreat?
Nie opublikowaliśmy cen retreatów; prosimy zapytać, gdy do nas Państwo napiszą. Rezerwacja całego hotelu kosztuje nieco mniej niż rezerwacja tych samych pokoi pojedynczo.
Jak się z nami skontaktować?
Prosimy przesłać terminy, liczbę osób, informację, czy przywożą Państwo własnego nauczyciela, i rodzaj retreatu, przez WhatsApp lub e-mail albo przez formularz na stronie kontaktowej.
Przyjadą Państwo całą grupą.
Terminy, liczba osób, nauczyciel i rodzaj retreatu przez WhatsApp.
Prosimy napisać na WhatsApp