Aller au contenu

Vous réservez directement auprès de l'hôtel ? Demandez-nous ce que nous pouvons vous proposer pour vos dates.

Demander notre offre en réservation directe Ou par e-mail
Des girafes sous un acacia au coucher du soleil dans la savane

Safari & Adventure

Safari en Tanzanie depuis Zanzibar : combiner plage et safari

Combiner un safari en Tanzanie avec un séjour à la plage à Zanzibar est un voyage véritablement pratique, pas seulement une association marketing. Le Boutique Hotel Matlai, sur la côte est tranquille de Zanzibar à Michamvi Pingwe, fonctionne bien comme le volet plage du voyage : assez proche du circuit safari continental pour l'atteindre en une après-midi, et assez différent en rythme pour offrir une véritable coupure avant ou après les safaris en 4x4.

La plupart des visiteurs arrivent d'abord en avion à Zanzibar, passent quelques jours sur la côte, puis s'envolent vers le nord de la Tanzanie pour le safari — ou font l'inverse. Les deux ordres fonctionnent ; ce qui compte davantage, c'est de prévoir assez de temps à la plage aux deux extrémités pour vraiment décompresser.

Se déplacer entre Zanzibar et la région du safari

Des vols relient Zanzibar à Arusha ou Kilimandjaro — depuis Arusha, environ 1 h à 1 h 35, selon la compagnie et l'appareil (plus long sur les petits avions de safari). La plupart des lodges de safari et des agences spécialisées en safari peuvent organiser ces charters dans le cadre de votre réservation de safari ; Matlai ne vend ni n'organise de forfaits safari, il est donc préférable de régler cela avec votre organisateur de safari plutôt qu'avec l'hôtel.

Meilleure période de l'année pour un voyage plage et safari

Juin à octobre et janvier à février sont les deux fenêtres de saison sèche, favorables à la fois à l'observation de la faune et à des mers calmes — juin à octobre est la haute saison des deux côtés du voyage, y compris les mois de la migration des gnous du Serengeti (environ juillet à septembre). Les grandes pluies (avril–mai) et les petites pluies (novembre–décembre) rendent les pistes de safari plus difficiles et peuvent agiter l'océan, mais elles s'accompagnent aussi de prix plus bas. Matlai est normalement ouvert, mais ferme pendant une partie d'avril et de mai, annoncé à l'avance — il est utile de vérifier vos dates directement avec nous si vous voyagez à cette période.

Quelle région de safari est la plus proche

Le circuit nord de la Tanzanie — le Parc national du Serengeti, le cratère du Ngorongoro et le Parc national de Tarangire — est le plus accessible depuis Zanzibar, environ une heure, selon la compagnie et l’avion, un peu plus avec les petits avions à hélices couramment utilisés, et c'est là que se rendent la plupart des visiteurs qui combinent safari et plage pour la première fois. Le circuit sud (Selous/Nyerere, Ruaha) est réel et mérite d'être connu, mais les vols plus longs en font une association moins courante avec un court séjour à la plage.

Un schéma courant pour un voyage de 9 à 10 jours est de 4 à 5 jours de safari (un ou deux lodges) et 5 à 6 jours sur la côte — assez pour un véritable safari sans que les game drives ne se confondent, et assez de temps à la plage des deux côtés pour vraiment se reposer.

Que mettre dans sa valise pour les deux

Des teintes neutres (beige, kaki, olive) pour les game drives, du coton léger ou du lin pour la plage. Un chapeau à large bord, une crème solaire à indice élevé et des lunettes de soleil couvrent les deux besoins. Ajoutez des chaussures fermées et quelque chose de chaud pour les départs matinaux frais ; ajoutez une crème solaire respectueuse des récifs et des chaussures d'eau pour les zones coralliennes d'ici. Un paréo sert de couvre-maillot sur les deux volets du voyage, et la plupart des lodges de safari ainsi que les villas de Matlai proposent un service de blanchisserie, vous n'avez donc pas besoin de faire vos bagages pour tout le voyage en double.

Questions fréquemment posées

Peut-on faire un safari et des vacances à la plage depuis Zanzibar en un seul voyage ?

Oui — c'est une combinaison bien établie, avec des vols charters reliant Zanzibar au circuit safari du nord en environ une heure, selon la compagnie et l'avion. La plupart des gens répartissent un voyage de façon à peu près égale entre les deux, en commençant par le safari ou par la plage selon leur préférence.

Combien coûte un safari en Tanzanie depuis Zanzibar ?

Cela varie considérablement selon la catégorie du lodge, la saison et l'opérateur, et cela change d'une année à l'autre — au point que nous préférons ne pas avancer un chiffre qui risque d'être erroné au moment où vous lirez ceci. Un spécialiste du safari ou les lodges eux-mêmes peuvent vous fournir un devis actuel ; Matlai ne vend ni ne chiffre de forfaits safari, seulement le volet plage du voyage.

Quelle faune verrez-vous lors d'un safari sur le circuit nord ?

Les Big Five (lion, éléphant, buffle, léopard, et — plus rarement — rhinocéros), ainsi que de grands troupeaux de zèbres, de gnous et de gazelles, des hyènes, et une grande variété d'oiseaux. La migration des gnous du Serengeti (environ juillet-septembre) est l'observation la plus connue ; le cratère du Ngorongoro concentre la faune de façon si dense qu'une seule journée à l'intérieur permet souvent de voir la plupart des Big Five ; Tarangire est connu pour ses troupeaux d'éléphants et ses baobabs.

Est-il sûr de voyager à Zanzibar et sur le continent tanzanien ?

Les deux sont considérés comme sûrs pour les touristes qui prennent des précautions normales — mettre en sécurité les objets de valeur, faire appel à des guides et chauffeurs agréés, et vérifier les recommandations actuelles de voyage de votre gouvernement avant de réserver, comme vous le feriez pour tout autre voyage.

Safari d'abord ou plage d'abord ?

Les deux ordres fonctionnent bien. Beaucoup préfèrent le safari en premier et la plage ensuite, afin que les derniers jours du voyage soient consacrés à se détendre plutôt qu'à préparer les bagages pour un départ matinal en game drive. Dans tous les cas, laisser deux ou trois jours de plage avant votre vol international de retour aide à éviter d'arriver épuisé.

Si vous construisez un voyage de ce type autour d'un séjour à Matlai, écrivez-nous avec vos dates et nous pourrons vous indiquer à quoi ressemble un programme confortable côté plage en complément de votre safari — les arrangements du safari lui-même sont mieux gérés par votre organisateur de safari.

Safari en Tanzanie depuis Zanzibar : combiner plage et safari

Tim Hennig, directeur général, Boutique Hotel Matlai, Michamvi Pingwe, Zanzibar.

Dernière vérification des informations : octobre 2026

Votre séjour à Matlai


Choisissez vos dates : la page de réservation s’ouvre avec elles et affiche les disponibilités réelles.

Tarifs publics indicatifs — le moteur affiche les disponibilités réelles pour vos dates.

La page de réservation s’ouvre en anglais. Une question ? Écrivez-nous sur WhatsApp.

Boisson de bienvenue, kayaks, vélos et matériel de snorkeling, sans supplément.

Vous réservez directement auprès de l'hôtel ? Demandez-nous ce que nous pouvons vous proposer pour vos dates.

Pourquoi nos hôtes choisissent Matlai

  • Une équipe de majordomes à votre service, de 07:00 à 22:00. Un message suffit.
  • La demi-pension avec un menu du chef qui change chaque jour : trois plats, et à chaque table deux cuisines à la carte, Zatiny (fusion océan Indien) et Duyên (vietnamienne).
  • Dînez où vous le souhaitez : au restaurant, au jardin ou sur votre propre balcon. Une table privée sur la plage ou un dîner aux chandelles peut être organisé, avec supplément.
  • Six chambres dans deux villas, une piscine par villa, partagée par ses chambres, et chaque chambre tournée vers le lever du soleil sur l’océan.
  • Bustani, le spa du jardin ; le banc de sable devant l’hôtel à marée basse ; une plage tranquille bordée de petits hôtels familiaux.

WhatsApp

TripAdvisor 4,9/5 · 382+ avis · Google 4,8/5

Disponibilités WhatsApp

Vos dates

Tarifs publics indicatifs — le moteur affiche les disponibilités réelles pour vos dates.

La page de réservation s’ouvre en anglais. Une question ? Écrivez-nous sur WhatsApp.

Boisson de bienvenue, kayaks, vélos et matériel de snorkeling, sans supplément.

Vous réservez directement auprès de l'hôtel ? Demandez-nous ce que nous pouvons vous proposer pour vos dates.

Pourquoi nos hôtes choisissent Matlai