🔄
top of page

Suchergebnisse

52 Ergebnisse gefunden mit einer leeren Suche

  • 🌿 Entdecken Sie das Glück im Bustani Tropical Spa!

    🌸 Badeanwendungen - Erleben Sie die heilende Kraft der Natur 🌸 🌿 Genießen Sie Entspannung inmitten der Tropen, während Sie in unsere Badeanwendungen eintauchen. Verwöhnen Sie Ihre Sinne mit der aromatischen Symphonie von frischen Kräutern und Pflanzen, sorgfältig ausgewählt, um Ihren Geist, Körper und Seele in Einklang zu bringen. 🌿 Unsere engagierten Spa-Therapeuten haben eine einzigartige Auswahl an Kräutermischungen kreiert, jede davon entwickelt, um auf Ihre spezifischen Bedürfnisse einzugehen. Ob Stressabbau, Entgiftung, Hautverjüngung oder einfach nur der Wunsch nach einer Auszeit vom täglichen Trubel – unsere Kräuterbäder werden Sie in einen Zustand des Glücks versetzen. ✨ Warum das Bustani Tropical Spa wählen ? ✨ 🌴 Eingehüllt in die Natur: Unser Spa befindet sich in einem tropischen Gartenparadies, das es Ihnen ermöglicht, sich mit der beruhigenden Kraft der Natur zu verbinden, während Sie Ihre Behandlung genießen. 🌺 Exotisches Ambiente: Tauchen Sie in eine exotische Welt ein und erleben Sie eine entspannende Atmosphäre im Bustani Tropical Spa. 🍃 Natürliche Heilmethoden: Genießen Sie natürliche Heilkräfte durch unsere sorgfältig gestalteten Spa-Behandlungen, die auf bewährten traditionellen und modernen Methoden basieren. 🌟 Erfahrene Spa-Experten: Unsere erfahrenen Spa-Experten sind darauf bedacht, Ihre Bedürfnisse zu verstehen und maßgeschneiderte Wellness-Erlebnisse für Sie zu schaffen. 🌊 Wellness für Körper und Seele: Wir bieten ganzheitliche Wellness-Ansätze, um Körper und Seele in Einklang zu bringen und Ihnen ein rundum erfrischendes Erlebnis zu bieten. Wählen Sie das Bustani Tropical Spa für eine einzigartige Verbindung von exotischer Umgebung, natürlichen Heilmethoden und erstklassigem Service. 1. Swahili Kräuterbad-Erlebnis Zitronengras: Vorteile: Als Stressabbau während des Bades wirkt Zitronengras auf eine Vielzahl von Problemen wie Erbrechen, Magenschmerzen, Bluthochdruck, Krämpfe, Husten und schmerzende Gelenke. Mwarubaini (Neem): Traditionelle Heilung: In Swahili als "Mwarubaini" bezeichnet, was vierzig bedeutet, spiegelt dies seine Ruf nach der Fähigkeit wider, über 40 Krankheiten zu heilen. Neem bietet antimykotische und antibakterielle Eigenschaften und lindert Fieber und Wunden. (MBONO) Jatropha: Traditionelle Verwendung: Gekochte Blätter und Früchte wirken als fiebersenkendes Mittel und lindern Schmerzen, Fieber, entzündliche Hautzustände. Enthält "Jatrophine", von dem angenommen wird, dass es anti-karzinogene Eigenschaften hat. Basilikumblätter: Antiseptische Eigenschaften: Um die Haut weich und infektionsfrei zu halten, bieten Basilikumblätter oder Öl, die Ihrem Bad zugefügt werden, effektive Ergebnisse. Minzblätter: Aromatherapie-Essenz: Der kräftige und erfrischende Duft der Minze trägt zur Stressreduktion und Geistesneuerung bei. Atmen Sie den Duft ein oder fügen Sie ihn Ihrem Bad hinzu, um sofortige Linderung von Stress und Depressionen zu erfahren. Zitrone: Linderung bei Angst: Der Duft von Zitrone hilft, Ängste zu lindern und fördert Entspannung. Ein Zitronenbad wärmt und lockert verspannte Muskeln, erfrischt und reinigt die Haut für gesteigerte Energie. Ferula Assa-Foetida (Bunge): Vielseitige Heilung: Wird verwendet, um verschiedene Zustände zu heilen, einschließlich Asthma, Husten, Erkältungen und Menstruationsschmerzen. Als "Nahrung der Götter" bekannt, bietet es vielfältige gesundheitliche Vorteile. 2. Blumig-würzige Fusion Genießen Sie ein Bad, das mit der harmonischen Mischung aus getrocknetem Hibiskus, Meersalz, getrockneter Zitronenschale, Rosenblüten, getrocknetem Rosmarin, Nelken, Zimt und getrockneten Schmetterlingsblumen durchzogen ist. Heben Sie Ihre Selbstpflege-Routine mit diesem anregenden und aromatischen Erlebnis auf ein neues Niveau. 3. Cleopatra-Bad Begib dich auf eine luxuriöse Reise, die an Cleopatras legendäre Schönheitsrituale erinnert. Unsere Luxus Badeanwendung kombiniert den zeitlosen Reiz von Milch und Honig. Cleopatra, berühmt für ihren strahlenden Teint, soll sich in Bädern mit diesen exquisiten Zutaten verwöhnt haben. Tauche ein in den Luxus, während die Milch deine Haut mit ihren natürlichen Proteinen und Milchsäure nährt, sie seidig und hydratisiert hinterlassend. Der Honig, ein Symbol für Süße und Luxus, bietet eine sanfte Peeling-Wirkung und schließt Feuchtigkeit ein, wodurch deine Haut mit einem strahlenden Glanz zurückbleibt. Lassen Sie die Aromen Sie in eine Welt der Entspannung und Verjüngung entführen. Treten Sie in die Fußstapfen einer Königin und erleben Sie die Verwöhnung eines von Cleopatra inspirierten Bades mit unserer exklusiven Mischung aus Milch und Honig – geeignet für Königinnen, speziell für Sie kreiert. Buchen Sie jetzt Ihre Badeanwendung und begeben Sie sich auf eine sinnliche Reise wie keine andere. Das Paradies, nach dem Sie sich gesehnt haben, ist näher, als Sie denken!

  • Kommen Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch Matlai's Küche

    Bereiten Sie sich darauf vor, Ihre Geschmacksknospen zu wecken und sich auf eine Reise der Aromen im Boutique Hotel Matlai zu begeben. Unsere Küchenabteilung ist der Ort, an dem die Magie geschieht, und wir freuen uns, Ihnen die talentierten Mitarbeiter hinter den Kulissen vorzustellen. Was uns von anderen abhebt, ist nicht nur unser Engagement für eine exquisite Küche, sondern auch unser Bestreben, globale kulinarische Einflüsse mit den reichen Traditionen Sansibars zu verbinden. Unsere Küche bietet eine Vielzahl an köstlichen Optionen, ob Sie nun von unserem täglich wechselnden 3-Gänge-Menü, unseren sorgfältig zusammengestellten Spezialitäten oder unserer umfangreichen Auswahl an Gerichten zum Mittag- oder Abendessen verführt werden. Es ist eine Reise, die Kontinente und Kulturen umspannt und eine Erfahrung bietet, die ebenso vielfältig wie köstlich ist. Für unsere vegetarischen Gäste haben wir ein spezielles Menü vorbereitet, das sie sicher begeistern wird. Chefkoch Saleh begann seine Tätigkeit im Matlai am 29. Februar 2012, als das Hotel eröffnet wurde. Obwohl er auf der Insel Pemba geboren wurde, wuchs er auf der Insel Ugunja auf, wo die Traditionen des Tanzes und der Taryn-Gesänge seine Erziehung prägten. Chefkoch Saleh's Weg in die Küche begann mit einer Ausbildung im Serena Hotel Zanzibar. Als Chefkoch sieht er die größte Herausforderung in der Küche darin, dass er ein umfassendes Wissen über verschiedene Gerichte und eine effiziente Organisation der Abteilungen benötigt. Seine Expertise liegt in der warmen Küche und in der Konditorei, wo er gerne eine breite Palette an köstlichen Gerichten zubereitet und kreative Ideen in kulinarische Genüsse umsetzt. Koch Ibrahim ist seit 2013 Mitglied des Boutique Hotels Matlai Küchenteams. Geboren und aufgewachsen in Sansibar, schätzt er die Tradition von Mwaka Kogwa, einem gefeierten Suaheli-Fest. Koch Ibrahim hat zwei Jahre am Maruhubi College und ein Praktikum im Living Stone Restaurant absolviert. Die größte Herausforderung in der Küche ist seiner Meinung nach die Beherrschung der Details, ein umfassendes Wissen über Lebensmittel und die Kreativität, um die Erwartungen der Gäste zu übertreffen. Er genießt die Arbeit in der Küche von Matlai, vor allem die warme Küche, in der er seine Erfahrung einbringen kann. Koch Herson ist seit 2018 Teil des Boutique Hotels Matlai Teams. Er stammt vom tansanischen Festland, genauer gesagt aus dem Dorf Kaminufa im Simbo-Distrikt der Kathari-Region, und bringt die reichen Traditionen seines Heimatlandes mit. Seine Reise in die Küche begann mit seiner Einschreibung am Machui Community College im Jahr 2012, wo er Hotelmanagement in der Küchenabteilung studierte. Diese Ausbildung setzte er bis 2013 fort und legte damit den Grundstein für seine kulinarische Karriere. Einer der anspruchsvollsten Aspekte seiner Rolle ist die Notwendigkeit eines umfassenden Wissens in verschiedenen kulinarischen Bereichen.Koch Herson zeichnet sich durch die Herstellung von Backwaren und die Arbeit in der warmen Küche aus. Er schätzt auch das Umfeld im Matlai, wo er immer wieder neue Dinge ausprobieren und mit einem tollen Team zusammenarbeiten kann. Frühstücks-Köchin Zuhura die im Februar 2021 zum Boutique Hotel Matlai kam, begann als Praktikantin, und nach sechs Monaten wurde sie unsere engagierte Frühstücksköchin. Sie stammt aus dem Dorf Jusha Rejima. Zuhura absolvierte einen dreimonatigen Kurs am Awana Vijano Centre College, bevor sie in unserer Küchenabteilung anfing. Die größte Herausforderung für sie ist es, ständig neue Gerichte und Kombinationen zu kreieren und gleichzeitig sicherzustellen, dass ihre Kochkenntnisse auf höchstem Niveau sind. Sie zeichnet sich in der warmen Küche und in der Konditoreiabteilung aus und liebt es, mit dem Team zusammenzuarbeiten und köstliche Gerichte für unsere Gäste zuzubereiten. Junior Koch Yussuph kam im Oktober 2022 als Praktikant ins Boutique Hotel Matlai und hat seine 6-monatige Ausbildung abgeschlossen. Er ist jetzt unser Juniorkoch und bringt eine Mischung aus Traditionen aus dem Dorf Mwanza Regim mit, das für Fischfang und Viehzucht bekannt ist. Yussuph's kulinarische Reise begann am Bitech College in Mwanza, Tansania, und wurde mit einem Feldstudium in Sansibar fortgesetzt. Für ihn besteht die größte Herausforderung im Beruf des Küchenchefs darin, sich ständig zu konzentrieren und auf die kleinsten Details zu achten. Sein Herz schlägt für die warme Küche, in der er mit Freude exquisite Gerichte zubereitet, die unsere Gäste begeistern. Wenn Sie die kulinarische Welt im Boutique Hotel Matlai erkunden, werden Sie die Leidenschaft und die Kunstfertigkeit entdecken, die unsere Köche auf jeden Teller bringen. Unser tägliches 3-Gänge-Menü, die À-la-carte-Optionen und die Verschmelzung internationaler und lokaler Aromen sind ein Beweis für ihr Engagement, jede Mahlzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. In unserer Küche zelebrieren wir das Lebendige, die Vielfalt und den Genuss. Genießen Sie mit uns die Essenz der Sansibar-Küche, in der sich Tradition und Innovation in jedem Gericht vereinen. Im Boutique Hotel Matlai kochen wir nicht einfach nur, wir kreieren Erlebnisse. Ihr kulinarisches Abenteuer beginnt hier.

  • Swahili: Nicht nur eine Sprache

    In den wunderschönen Gewässern des Indischen Ozeans eingebettet, ist Sansibar weit mehr als ein tropisches Paradies. Es ist ein Ort, an dem Geschichte, Kultur und Sprache miteinander verschmelzen. Hier ist Swahili nicht nur ein Kommunikationsmittel. Begleiten Sie uns auf einer Sprachreise durch Sansibar. Jambo, jambo Bwana Habari gani (Wie geht es Ihnen?) Nzuri sana (Sehr gut) Wageni, mwakaribishwa (Gäste, Sie sind willkommen) Tanzania yetu (Unser Tansania) - original Kilimanjaro yetu Hakuna matata (Keine Sorgen) "Jambo Bwana": Von kenianischen Wurzeln bis zu Disneys "Hakuna Matata" "Jambo Bwana", eine Swahili-Begrüßung, die "Hallo, Herr" bedeutet, fand ihren Rhythmus zunächst in der kenianischen Musikszene, dank der Band „Them Mushrooms“. Komponiert von Teddy Kalanda Harrison in den 1980er Jahren, war der Song eine Homage an den Berg Kilimanjaro. Heutzutage begrüßt dieses fröhliche Lied mittlerweile Hotelgäste in ganz Tansania und feiert die Landschaften Tansanias und die gastfreundliche Natur seiner Menschen. Die Bekanntheit der Melodie stieg an, als Disney sie in "Der König der Löwen" in dem Lied "Hakuna Matata" präsentierte. Diese Adaption mit Timon und Pumbaa verlieh dem Film eine sorglose Stimmung und machte aus "Jambo Bwana" ein weltweites Symbol für afrikanische Wärme und Gastfreundschaft. Einige Mitglieder des Matlai Teams singen es hier für Sie: Die Kraft der Einheit durch Sprache Die sprachliche Geschichte Sansibars ist eng mit seiner Vergangenheit verknüpft. Stammeskonflikte bedrohten die Harmonie. Es war Julius Nyerere, der ehemalige Präsident Tansanias, der die Bedeutung der Sprache für die Förderung der Einheit und die Verhinderung von Konflikten erkannte. Seine Vision einer vereinheitlichten Sprache führte zur weitverbreiteten Verwendung von Swahili. Diese Entscheidung überbrückte Kommunikationslücken und schuf ein starkes Gemeinschaftsgefühl unter den vielfältigen Stämmen, die auf dem Festland von Tansania und den Inseln lebten. Vielfältige Dialekte Obwohl Swahili die Lingua franca von Sansibar ist, ist es erwähnenswert, dass die Sprache in verschiedenen Regionen variiert. Es gibt verschiedene Dialekte von Swahili in Sansibar, die jedem Dorf seinen eigenen Charme verleihen und auch auf dem Festland zeigt Swahili eine breite Vielfalt von Dialekten, die die Anpassungsfähigkeit der Sprache zeigen. Wörter mit Einflüssen aus anderen Sprachen Der Charme von Swahili erstreckt sich auch auf seinen Wortschatz, in dem Sie Wörter finden, die aus verschiedenen Sprachen entlehnt sind. Zum Beispiel steht "daktari" für Doktor (Arzt), "shule" für Schule und "kilomita" für Kilometer. Das zeigt die reiche sprachliche Vielfalt von Swahili, in der ausländische Einflüsse nahtlos mit einheimischen Wörtern kombiniert werden. Hilfreiche Begriffe für Ihren Aufenthalt 1. karibu - Willkommen 2. ndiyo - ja 3. hapana - nein 4. pole - Entschuldigung 5. tafadhali - bitte 6. asante - danke 7. sawa - in Ordnung 8. chakula - Essen 9. maji - Wasser 10.Kwaheri - Auf Wiedersehen 11. haraka - Beeilung 12. chap chap - Beeilung, Beeilung, schnell, schnell (Slang) Sehr wichtig ist auch der Begriff "pole pole", der ins Deutsche übersetzt "langsam, langsam" bedeutet. Der Gebrauch kann verschiedene Bedeutungen haben. 1. Entspannung: Die Menschen in Sansibar neigen dazu, ein entspanntes Leben zu führen und sich nicht zu sehr vom Zeitdruck stressen zu lassen. "Pole, Pole" ermutigt die Menschen, die Dinge ruhig angehen zu lassen. 2. Respekt: Wenn Einheimische diesen Ausdruck verwenden, kann er auch als Zeichen des Respekts anderen gegenüber dienen und die Geduld und Rücksichtnahme betonen. 3. Tourismus: Im Tourismussektor wird "Pole, Pole" oft gegenüber Touristen verwendet, um ihnen zu zeigen, dass sie sich Zeit nehmen sollten, um die Insel zu genießen, anstatt von einem hektischen Zeitplan gestresst zu sein. Insgesamt repräsentiert "Pole, Pole" den entspannten Lebensstil und die herzliche Gastfreundschaft, für die Sansibar bekannt ist. Es erinnert daran, wie wichtig es ist, die Augenblicke zu genießen und den Stress des Alltags hinter sich zu lassen. Begrüßungen, die über ein einfaches "Hallo" hinausgehen In Sansibar sind Begrüßungen sehr wichtig. Sie spiegeln die Wärme und den Respekt in der lokalen Kultur wider. Es geht nicht nur darum, "Hallo" zu sagen. Es gibt viele Möglichkeiten, jemanden zu begrüßen. Hallo: "Hujambo" - Mir geht es gut: "Sijambo" Wie geht es dir: "Habari Gani?" - Gut: "nzuri" oder sehr gut: "nzuri sana" Ebenso - Wie geht es dir: "Mambo vipi" - "Fresh" (hier wird in englisch geantwortet) Zu älteren Menschen: "Shikamoo" - "Marahaba" (wörtlich übersetzt: "festhalten" - "Glückwunsch") Außerdem ist auch wichtig zu beachten, dass Begrüßungen oft über die Person hinausgehen. Die Menschen erkundigen sich oft noch nach Familienangehörigen und anderen Aspekten. Respektvolle Grüße Respekt ist tief in der Kultur Sansibars verwurzelt und spiegelt sich darin wider, wie die Menschen einander ansprechen. Zum Beispiel: Respektvoll gegenüber jüngeren Frauen: "mama" (Mutter) Ältere Frauen: "bibi" (Dame) Jüngere Männer: "baba" (Vater) Ältere Männer: "babu“ (Großvater) Frauen im gleichen Alter: "dada“ (Schwester) Männer im gleichen Alter: "kaka" (Bruder) Diese Anredeformen betonen die Bedeutung von Alter und Erfahrung. Sie stärken die Bindungen innerhalb von Familien und Gemeinschaften. Hakuna Matata - Kein Problem! Den bekannten Ausdruck "hakuna matata" haben sie bestimmt schon einmal gehört. Auf Swahili bedeutet es "kein Problem". Dieser Ausdruck, der durch Disneys "Der König der Löwen" berühmt wurde, verkörpert die entspannte und sorglose Natur der Menschen in Sansibar. Er erinnert daran, dass selbst angesichts von Herausforderungen eine positive Einstellung überwiegt. Lieber ja, anstatt nein sagen In Sansibar wird das Wort "nein" oder "Ich weiß nicht" oft vermieden. Stattdessen tendieren die Menschen dazu, positiv zu antworten, auch wenn sie keine definitive Antwort haben. Dies spiegelt den Wunsch wider, Harmonie zu bewahren und Gastfreundschaft zu erhalten. Das Ziel ist es, sicherzustellen, dass sich jeder willkommen und wohl fühlt. Zusammenfassend ist Sansibar ein Ort, an dem Sprache, Kultur und Gemeinschaft in einem Netzwerk von Vielfalt und Einheit zusammenkommen. Swahili, mit seiner reichen Geschichte und seinen Dialekten, ist ein Zeugnis für den lebendigen Geist dieser bezaubernden Insel. Wenn Sie Sansibar besuchen, denken Sie daran, die Sprache, die Kultur und die Menschen zu genießen, und Sie werden die wahre Essenz dieses faszinierenden Paradieses erleben. Hakuna matata!

  • Eine Reise in die Tradition: Den Reichtum der Swahili-Hochzeiten erkunden

    In der bezaubernden Welt von Sansibar sind Suaheli-Hochzeiten ein Fest der Liebe und ein Zeugnis der Tradition. Diese Hochzeiten sind nicht nur Familientreffen, sondern tief im Herzen der Swahili-Gemeinschaft verwurzelte kulturelle Ereignisse. Ein Heiratsantrag und mehr Der Weg zu einer Suaheli-Hochzeit beginnt, wenn ein Verehrer der Familie der Braut einen Antrag macht. Dies ist jedoch nur der erste Akt einer aufwendigen Zeremonie. Die Verlobungsfeier ist eine Zeit des Frohsinns und der Freude, die mit dem Aufsagen von Swahili-Gedichten, den so genannten "mashairi", einhergeht. Diese Gedichte drücken das große Glück aus, zwei Familien zu vereinen. Inmitten der Freude finden Diskussionen über die Mitgift statt, bei denen beide Familien die Bedingungen aushandeln. Sei es Geld, Eigentum oder Möbel, die der Braut geschenkt werden sollen. Vorbereitung und Verwöhnprogramm Im Vorfeld des großen Tages nimmt die Braut an einer altbewährten Tradition teil, einem Swahili-Körperpeeling. Die Frau wird dafür in einen traditionellen Stoff namens "Kanga" gehüllt. Diese beliebte Behandlung bereitet ihre Haut auf die bevorstehenden Feierlichkeiten vor. Das Peeling wird mit einer Mischung aus erlesenen Zutaten wie Nelken, frischer Kokosnuss, duftenden Jasminblüten, aromatischem Sandelholz, Kurkuma und beruhigendem Rosenwasser sorgfältig hergestellt. Während sich die Braut diesem Ritual unterzieht, wird sie von ihren Freunden und ihrer Familie begleitet. Gemeinsam singen sie Lieder mit guten Wünschen für eine glückliche Ehe und eine Zukunft, die von Kinderlachen geprägt ist. Für diejenigen, die auch in das Herz der Suaheli-Kultur und -Traditionen eintauchen möchten, bietet unser Bustani Spa eine exklusive Einladung für Hochzeitsreisende an. Hier bei uns können Sie an dieser einzigartigen Erfahrung teilhaben. Mit dem berühmten hausgemachten Körperpeeling, das die Essenz des Suaheli-Erbes einfängt, ist es eine einzigartige Gelegenheit, in den Reichtum der Traditionen einzutauchen und sich in der Schönheit der Liebe hinzugeben. Unser Körperpeeling ist jedoch nicht das Originalrezept, sondern es wurde so umgestaltet, dass es für alle Gelegenheiten geeignet ist. Im Vorfeld der Hochzeit findet nicht nur das Peeling statt sondern auch viele andere akribische Vorbereitungen. Zum einen schmücken sich die Frauen mit Henna-Motiven auf Armen und Beinen, eine in der Suaheli-Kultur sehr beliebte Tradition. Dazu hat das Einkaufen der Brautkleidung hat eine sehr hohe Priorität. Häufig teilen die Männer sich fleißig die anderen Aufgaben, die mit dem Hochzeitsprogramm verbunden sind. Die Nikah-Zeremonie Der Höhepunkt des Hochzeitstages ist die "Nikah"-Zeremonie, die oft in der Moschee stattfindet. Hier bittet der Bräutigam die Braut um ihre Zustimmung, wobei die Braut von ihrem Vater, Bruder oder Onkel vertreten wird, falls ihr Vater nicht anwesend ist. Dieser heilige Vorgang, der sich an den islamischen Traditionen orientiert, stellt sicher, dass die Zustimmung frei gegeben wird. Sie wird dreimal eingeholt, was die Bedeutung des freien Willens widerspiegelt. Auf die Zeremonie folgt ein köstliches Essen, meist ein Buffet. Ein Fest für die Sinne Keine Swahili-Hochzeit ist vollständig ohne ein üppiges Festmahl, das von der Familie der Braut zubereitet wird. Auf der Speisekarte stehen eine Reihe traditioneller Köstlichkeiten, darunter "Mikate ya sinia" (Kuchen mit Reis und Kokosnuss), Sambusa, Spieße und das berühmte aromatische "Biriani", ein Reisgericht mit indischen Gewürzen, saftigem Huhn und frischen Kräutern. Eine Feier der Einheit Während die Männer ihre Mahlzeit getrennt einnehmen, nehmen die Frauen an verschiedenen Aktivitäten teil. Bei der "Shinda"-Mittagsparty ziehen sie als Symbol der Solidarität passende "Sare"-Kleider an. Es folgen "Kupamba"- und "Kesha"-Zeremonien, die durch melodiöse "Tarab"-Lieder und temperamentvolle Tänze gekennzeichnet sind. Während dieser Veranstaltungen ist es Männern normalerweise nicht gestattet, sich in der Nähe aufzuhalten. Ein denkwürdiger Abschluss Die Hochzeit erreicht ihren Höhepunkt, wenn die Braut im Saal eintrifft und auf einer besonderen Bühne Platz nimmt. Alle Augen sind auf sie gerichtet. Kurz darauf betritt der Bräutigam den Saal, was zu einer fröhlichen Fotosession führt, bei der die schönsten Erinnerungen festgehalten werden. Die Braut wird dann mit Geschenken überhäuft, um ihr neues Leben zu beginnen. Darunter sind häufig Haushaltsgegenstände, Schmuck und Kleidung, oft aus dem traditionellen "leso"-Stoff. Entdecken Sie den Zauber der Swahili-Hochzeitstraditionen in unserem Bustani Spa, wo wir ein spezielles Swahili-Peeling unter dem Namen "Bibi Harusi Scrub" anbieten. Lassen Sie sich vom Geist Sansibars verzaubern.

  • Kultur feiern: Festivals und Feierlichkeiten in Sansibar

    Eine der besten Möglichkeiten, die kulturelle Vielfalt von Sansibar zu erleben, besteht darin, an den verschiedenen Festivals und Feierlichkeiten teilzunehmen, die die Insel das ganze Jahr über bereichern. Von jahrhundertealten Traditionen bis hin zu zeitgenössischen kulturellen Events, hier sind einige der fesselndsten Ereignisse in Sansibar. Sauti za Busara: Wo Musik und Kultur sich vereinen (Februar) Sauti za Busara, was auf Swahili 'Klänge der Weisheit' bedeutet, ist ein jährliches Musik- und Kulturfestival, das auf Sansibar stattfindet. Es wurde im Jahr 2003 von einer kulturellen NGO ins Leben gerufen und ist eine herausragende und gefeierte Veranstaltung, die nicht nur in Ostafrika, sondern auch international Anerkennung gefunden hat. Während eines dreitägigen Wochenendes feiert die Insel Musik, Theater und Tanz und betont dabei afrikanische Traditionen. Das Festival findet in der Regel im Februar statt und zieht Besucher und Musikbegeisterte aus aller Welt an. Es präsentiert eine vielfältige Palette von darstellenden Künsten, die sowohl moderne als auch traditionelle Stile vereinen. Das Festival findet in der historischen Altstadt, mit der Hauptbühne im Inneren des Alten Forts (Ngome Kongwe), statt. Konzerte und Aufführungen werden an verschiedenen Orten abgehalten, darunter Freiluftbühnen, historische Gebäude und offene Plätze, was eine lebendige Atmosphäre schafft. Einer der Höhepunkte des Sauti za Busara Festivals ist die karnevalartige Straßenparade, die das Ereignis am ersten Tag eröffnet. Dieser bunte und lebendige Umzug durch die Straßen von Stone Town ist ein beeindruckender Anblick und zeigt Musiker, Tänzer und Künstler aus verschiedenen Kulturen und Regionen und setzt so den Auftakt für die lebhaften Events, die folgen. Mwaka Kogwa Festival: Das Neue Jahr mit zanzibarischer Note begrüßen (Juli) Das Dorf Makunduchi, im südlichen Teil von Sansibar gelegen, veranstaltet jedes Jahr eine viertägige Feier namens Mwaka Kogwa. Die Feierlichkeiten finden um den 23. oder 24. Juli herum statt. Die Ursprünge dieses Feiertags liegen im Zoroastrismus, einer persischen Religion, die älter ist als der Islam. Es handelt sich um eine Feier des persischen Neujahrs, bei der einige der Veranstaltungen riesige Lagerfeuer und inszenierte Kämpfe beinhalten. Diese Kämpfe werden symbolisch von Männern ausgetragen, die als "Waffe" Bananenstämme verwenden, was eine Möglichkeit darstellt, ihre im Laufe des Jahres aufgestaute Frustration und ihre Spannungen abzubauen. In der Zwischenzeit gehen die Frauen im Dorf in ihren feinsten Kleidern spazieren und besingen die Gemeinschaft mit bezaubernden Liedern über Familie und Glück. Der Höhepunkt des Festivals ist, wenn der traditionelle Heiler des Dorfes ein Feuer entzündet und die Richtung des Rauchs als eine Möglichkeit zur Vorhersage des Wohlstands im kommenden Jahr interpretiert. Mwaka Kogwa endet mit einem großen Festmahl, das Glück und Überfluss für alle symbolisiert. Zanzibar International Film Festival (ZIFF): Ein Geflecht der Dhow-Kulturen (Juli) Zwei Wochen lang im Juli enthüllt das Zanzibar International Film Festival (ZIFF) seine filmischen Schätze. Dieses Festival, auch bekannt als das Festival der Dhow-Länder, feiert die Künste und Kulturen Afrikas, der Golfstaaten, des Iran, Indiens, Pakistans und der Inseln des Indischen Ozeans. Im Mittelpunkt steht ein fesselndes Filmprogramm, das sowohl Wettbewerbs- als auch Nicht-Wettbewerbsvorführungen umfasst. Fiktions- und Dokumentarfilme aus der ganzen Welt erkunden Themen, die mit den Dhow-Ländern in Resonanz stehen. Neben dem Kino bietet ZIFF eine lebendige Vielfalt an Musik, Theater, Tanzvorführungen, Workshops und Ausstellungen. Die Forodhani Gardens in Stone Town erwachen zum Leben durch Musik, und zahlreiche Veranstaltungen sind für die Öffentlichkeit zugänglich. Das Festival umfasst Filmwettbewerbe, und ausgewählte Filme konkurrieren um renommierte Auszeichnungen, darunter der Goldene Dhow und der Silberne Dhow. Diese Auszeichnungen würdigen herausragende Beiträge zur Welt des Kinos und des Geschichtenerzählens. Eid El-Fitr: Große Feier der Freigiebigkeit Eid El-Fitr ist das Highlight im festlichen Kalender von Sansibar. Dieses große Fest markiert das Ende des Ramadan, des Monats des Fastens, der Reflexion und der Selbstbeschränkung. Es verkörpert den Kern von Geben und Wohltätigkeit. Der islamische Kalender bestimmt die ständig wechselnden Termine des Ramadan und des Eid, die in der Regel jedes Jahr um etwa 11 Tage verschoben werden. Während des Ramadan enthalten sich Muslime tagsüber Aktivitäten wie Essen, Trinken und Rauchen. Einige Restaurants können zu dieser Zeit geschlossen sein, und das Beschaffen von Essen außerhalb der Hauptstädte kann tagsüber herausfordernd sein. Sobald jedoch das Eid-Fest beginnt, bricht auf der Insel die Feier aus. Familien und Freunde kommen zusammen, tauschen Geschenke aus und besuchen einander zu Hause. Eid ist ein visuelles Spektakel, bei dem neue Kleidung, die während des Ramadan gekauft oder hergestellt wurde, zur Schau getragen wird. Mit Einbruch der Nacht laden Taarab-Konzerte und Diskotheken die Feiernden ein, die Nacht durchzutanzen. Die Eid-Feierlichkeiten dauern vier Tage, und die Festlichkeiten bieten Besuchern die Möglichkeit, sich an der fröhlichen Ausgelassenheit zu beteiligen. Während Ihres Aufenthalts im Boutique Hotel Matlai sollten Sie in Betracht ziehen, Ihren Besuch mit einem dieser fesselnden Festivals in Einklang zu bringen. Jede Veranstaltung verspricht eine unvergessliche Reise in das Herz der Sansibarischen Kultur.

  • Interessante Fakten zur Geschichte von Sansibar - Teil 2

    Sansibar ist bekannt für seine zahlreichen Innovationen und Fortschritte im Laufe der Jahrhunderte. Von den frühen Tagen des Kinos bis hin zur Einführung von Automobilen und Eisenbahnen sowie den Fortschritten im Gesundheitswesen ist die Reise Sansibars in die Moderne wirklich bemerkenswert. In diesem Artikel werden wir uns mit den faszinierenden Bemühungen der Bevölkerung befassen, die Insel zu entwickeln. 1. Die glorreiche Ära der Kinos von Sansibar Die Leidenschaft Sansibars für die Kinoleinwand begann im frühen 20. Jahrhundert. Das erste Kino, ein weißes Zelt in Stone Town, wurde 1916 gegründet und zeigte hauptsächlich britische Filme. Im Laufe der Zeit entstanden auf der ganzen Insel mehr Kinos wie das Empire Kino, das Sultana Kino und das Majestic Kino. Diese Veranstaltungsorte unterhielten das sansibarische Publikum mit einer vielfältigen Auswahl an englischen, arabischen und Hindi-Actionfilmen sowie beliebten Musicals. H.M. Sayyid Khalifa bin Harub, der Sultan von Sansibar zu der Zeit, war Stammgast sowohl im Majestic als auch im Sultana Kino und genoss oft arabische Filme aus der Königsloge. Die Regierung beschloss, ein "Mobiles Kino" zu betreiben, das in kleine Städte und Dörfer reiste und kostenlose Unterhaltung durch Wochenschauen anbot. 2. Pioniere in der Welt der Automobile In einer Zeit, als das Automobil eine seltene Erscheinung war, schrieb Sansibar Geschichte, indem es das erste Land in Ostafrika war, das Autos einführte. Ein Foto aus dem Jahr 1913 zeigt H.M. Sultan Khalifa bin Harub, den Sultan der Insel, der in seinem italienischen "Isotta Fraschini" -Auto sitzt, neben seinem jungen Sohn Prinz Abdalla. Isotta Fraschini, eine italienische Autofirma, war zu dieser Zeit für ihre Luxusfahrzeuge bekannt. Vor dem Automobil waren von Pferden gezogene Kutschen das wichtigste Transportmittel auf der Insel. Doch die Ankunft von Isotta Fraschini und anderen berühmten Marken markierte einen bedeutenden Fortschritt in der Transportgeschichte Sansibars. 3. Die innovative Sansibar-Eisenbahn Sansibar hat die Ehre, die erste Eisenbahn in Ostafrika gehabt zu haben, die vor 138 Jahren gebaut wurde. Im Jahr 1879 beauftragte der Sultan von Sansibar den Bau einer sieben Meilen langen Eisenbahnstrecke, die das House of Wonders in Stone Town mit seinem Palast in Chukwani verband. Diese Strecke bestand aus zwei von Maultieren gezogenen Wagen. Im Jahr 1881 erwarb der Sultan eine Lokomotive aus Großbritannien und markierte damit die erste mit einer Lokomotive betriebene Eisenbahn in Ostafrika. Obwohl der Chukwani-Bahnverkehr mit dem Tod des Sultans im Jahr 1888 endete, ebnete er den Weg für die berühmte Bububu-Eisenbahnstrecke, die 1904 errichtet wurde. Diese Eisenbahn, gebaut von der amerikanischen Firma Arnold Cheney and Co., diente als beliebtes Transportmittel für Einheimische und verfügte sogar über einen Erste Klasse Wagen für Touristen, die die Insel erkunden wollten. 4. Gesundheitsversorgung auf Sansibar: Ein Modell für die Region Das Gesundheitssystem auf Sansibar war in Ostafrika für seine Exzellenz und fortschrittliche medizinische Versorgung bekannt. Neben Krankenhäusern und medizinischen Zentren verfügte das Land über eine eigene Abteilung für Gemeindegesundheitsdienste, um übertragbare Krankheiten zu verhindern und auszurotten. Die Zusammenarbeit zwischen der Regierung von Sansibar und UNICEF ermöglichte die Schulung lokaler Gesundheitsinspektoren und Hebammen und führte 1950 zur Gründung eines Mutterschaftszentrums in Makunduchi. Im Jahr 1955 wurde das moderne "Hassanalli Karimjee Jivanjee Hospital" in Stone Town eröffnet, das außergewöhnliche medizinische Versorgung für den Sultan und seine Familie bot. Sansibar verfügte auch über ein Team hochqualifizierter und spezialisierter Ärzte und Krankenschwestern, die hervorragende medizinische Dienste auf den Inseln anboten. Das Engagement im Gesundheitswesen erstreckte sich auf öffentliche Gesundheitsinitiativen, einschließlich Bemühungen zur Ausrottung von Malaria und anderen übertragbaren Krankheiten. Dank enger Zusammenarbeit mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) gelang es Sansibar, im Jahr 1963 als "malariabefreit" erklärt zu werden und damit eine bemerkenswerte Leistung zu erzielen. Die Geschichte Sansibars in den Bereichen Filmkunst, Transportwesen und Gesundheitsversorgung zeugt von seinem Pioniergeist. Von den frühen Tagen der Kinos in weißen Zelten bis hin zur Einführung des Automobils und der Eisenbahn als erstes Land in Ostafrika hat Sansibar stets an vorderster Front des Fortschritts gestanden. Sein Engagement im Gesundheitswesen und bei öffentlichen Gesundheitsinitiativen hat einen hohen Standard für die Region gesetzt und es zu einem Leuchtturm der Exzellenz in Ostafrika gemacht. Während Sansibar weiterhin in die Zukunft plant, ist die Insel stolz auf ihre vergangenen Errungenschaften.

  • Interessante Fakten über die Geschichte von Sansibar - Teil 1

    Sansibar hat eine reiche und fesselnde Geschichte diplomatischer Beziehungen zu verschiedenen Ländern. Im 19. Jahrhundert, während der Herrschaft von Sayyid Said bin Sultan, ermöglichten Sansibars strategische Lage und starke Wirtschaft positive Beziehungen zu den globalen Mächten jener Zeit aufrechtzuerhalten. Dieser Artikel untersucht Sansibars diplomatische Errungenschaften, seine Beziehungen zu europäischen Mächten und die faszinierende Geschichte des kürzeren Krieges der Weltgeschichte, der an seinen Ufern stattfand. 1. Die Diplomatie von Sayyid Said bin Sultan Im frühen 19. Jahrhundert bestieg Sayyid Said bin Sultan den Thron von Sansibar mit dem Ziel, ein wirtschaftlich starkes Reich mit harmonischen Beziehungen zu allen Nationen zu schaffen. Zur damaligen Zeit wimmelte es im Indischen Ozean von europäischen und amerikanischen Handels- und Kriegsschiffen. Trotz des in Europa tobenden Napoleonischen Krieges, der sich bis in den Indischen Ozean erstreckte, verfolgte Sayyid Said eine Politik der Neutralität und vermied eine Bevorzugung einer bestimmten Nation. Er unterhielt eine starke Marine, um sein Reich zu schützen und potenzielle Bedrohungen abzuschrecken. Sayyid Said pflegte enge Beziehungen zu den Briten, die in Indien erheblichen Einfluss hatten. Gemeinsam arbeiteten sie daran, Piraten im Golf von Oman zu bekämpfen. Die Marine des Sultans betrieb umfangreichen Handel mit Ländern bis nach China und so weit südlich wie den Komoren, Madagaskar, Mauritius und Réunion. Dank seiner strategischen Lage und exzellenten Häfen wurde Sansibar zu einem zentralen Handelsplatz für Händler aus aller Welt. Sayyid Said ermutigte auch europäische Händler, sich in Sansibar niederzulassen, und schloss Handelsverträge mit verschiedenen Ländern, einschließlich der Vereinigten Staaten. Besonders bemerkenswert war die Reise des Schiffes 'The Sultanah' nach New York City im Jahr 1840, das Geschenke an den Präsidenten der USA brachte und die engen diplomatischen Beziehungen des Sultans verdeutlichte. 2. Die portugiesische Ankunft in Sansibar Im frühen 16. Jahrhundert kamen die Portugiesen nach Sansibar und hinterließen einen bleibenden Eindruck in der Geschichte der Insel. Der unprovozierte Angriff des portugiesischen Kommandanten Ruy Lourenco Ravasco im Jahr 1503 erzeugte Verbitterung unter den Einheimischen und führte zu einer Reihe von Konflikten und Widerständen gegen die portugiesische Präsenz. Trotz anfänglichen Widerstands hielt der portugiesische Einfluss in der Region eine Zeit lang an. 3. Der kürzeste Krieg in der Geschichte Ende des 19. Jahrhunderts, nach dem Tod von Sayyid Ali bin Said, sah sich Sansibar einer Thronfolgestreitigkeit unter drei Anwärtern auf den Thron gegenüber. Die Briten spielten eine bedeutende Rolle bei der Beeinflussung des Ausgangs und setzten schließlich Sayyid Hamed bin Thuwainy unter bestimmten Bedingungen als Sultan von Sansibar ein. Im Jahr 1896, als Sayyid Hamed starb, erklärte sich Sayyid Khalid bin Barghash, einer der Anwärter auf den Thron, zum neuen Sultan. Die Briten, die diesen Schritt erahnten, verlangten seine Kapitulation. Als er sich weigerte, sperrten sich Sayyid Khalid und seine Anhänger im Bait al Hukum ein. Die britischen Kriegsschiffe, positioniert und einsatzbereit, gaben Sayyid Khalid ein Ultimatum, den Palast zu verlassen. Als er ablehnte, eröffneten die Kriegsschiffe eine verheerende Bombardierung auf den Palast und die Truppen des Sultans. In nur 40 Minuten endete der Krieg mit über 500 Anhängern von Sayyid Khalid, die getötet oder verletzt wurden. Sayyid Khalid floh zur deutschen Botschaft und wurde schließlich nach Deutsch-Ostafrika gebracht, wo er den Briten jahrelang ein Dorn im Auge blieb. Der Vorfall komplizierte die Beziehungen zwischen den Briten und den Deutschen weiter und führte zur Aufhebung des Abkommens von 1890 zwischen den beiden Regierungen. Die Geschichte Sansibars ist eng verwoben mit seinen diplomatischen Beziehungen zu verschiedenen Ländern, besonders während der Herrschaft von Sayyid Said bin Sultan im 19. Jahrhundert. Die strategische Lage der Insel und der blühende Handel machten sie zu einem wertvollen Akteur im Indischen Ozean. Während die Beziehungen zu anderen Nationen Wohlstand und kulturellen Austausch brachten, wurden sie gelegentlich auch von Konflikten und Gebietsstreitigkeiten beeinträchtigt. Der kürzere Krieg an den Ufern Sansibars erinnert an die komplexen geopolitischen Dynamiken, die die Geschichte der Insel geprägt haben. Heute ist Sansibar ein Schmelztiegel der Kulturen und ein beliebtes Reiseziel für Reisende, die sich in ihre lebhafte Vergangenheit und Gegenwart eintauchen möchten.

  • Lesen Sie die faszinierenden Geschichten unserer außergewöhnlichen Butler im Boutique Hotel Matlai

    Justus: 35 Jahre Justus begann seine Erfahrung in der Hotelbranche mit einem Studium des Hotelmanagements, gefolgt von einem dreimonatigen Feldstudium auf Sansibar. Seine Liebe zum Kundenservice, seine Liebe zum Detail und seine hervorragenden Multitasking-Fähigkeiten führten dazu, dass er als Kellner in Kiwengwa arbeitete, bevor er 2015 als Butler zu Matlai kam. Mit über einem Jahrzehnt Erfahrung ist Justus als Chefbutler eine Bereicherung für unser Team . Geboren und aufgewachsen in der Mwanza-Region im Norden Tansanias, verleiht Justus‘ Herkunft aus dem Luo-Stamm seinem Dienst eine einzigartige kulturelle Perspektive. Er ist sehr stolz darauf, Inseltouren für Gäste zu organisieren, die Schönheit Sansibars zu zeigen und gleichzeitig unvergessliche Erlebnisse zu schaffen, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Ramadhan: 31 Jahre Ramadhans Weg zum Butler spiegelt seine Leidenschaft für die Hotelbranche wider. Nachdem er das College besucht hatte, um sich Fachkenntnisse anzueignen, wagte er sich in die Welt des Gastgewerbes in Rumänien und begann als einfacher Kellner. Ramadhans Engagement und Entschlossenheit führten dazu, dass er im Laufe der Zeit seine Fähigkeiten erweiterte und schließlich ein erfahrener Barkeeper wurde. Diese vielfältigen Erfahrungen haben seine Fähigkeiten als Butler bereichert und es ihm ermöglicht, unseren Gästen außergewöhnlichen Service zu bieten. Ramadhan stammt aus der wunderschönen Mara-Region im Norden Tansanias. Ramadhans kulturelles Erbe der Sukuma- und Kimu-Stämme verleiht seinen Interaktionen mit Gästen eine einzigartige Note. Als Mitglied einer großen polygamen Familie weiß Ramadhan, wie wichtig soziale Kompetenz und Toleranz sind – Werte, die in seiner Rolle als Butler zum Ausdruck kommen. Derick: 38 Jahre Die Arbeit von Derick als Butler ist geprägt von seiner umfangreichen Erfahrung in der Hotelbranche. Aufgewachsen im Dorf Nyamuswa im Westen Tansanias ist Derick's eng mit der einheimischen Landwirtschaft und Viehzucht verbunden. Dieser Hintergrund vermittelt ihm Verantwortungsbewusstsein und Fürsorge, die er in seine Rolle als Butler bei Matlai einbringt. Derick schätzt den ausgeprägten Teamgeist und die Zusammenarbeit im Butler-Team von Matlai. Durch die nahtlose Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen wird sichergestellt, dass Gäste während ihres Aufenthalts unvergleichlichen Service und Aufmerksamkeit erhalten. Sein Engagement, den Gästen ein harmonisches und unvergessliches Erlebnis zu bieten, spiegelt die wahre Essenz von Matlais Gastfreundschaft wider. Hashim: 22 Jahre Hashim erhielt seine Ausbildung am renommierten Jambiani Training Institute in Sansibar. Sein Engagement für Lernen und berufliche Weiterentwicklung zeigt sich in seinem Wunsch, in jedem Aspekt seiner Rolle als Butler hervorragende Leistungen zu erbringen. Sein akrobatischer Background verleiht den Silvesterfeierlichkeiten im Matlai ein einzigartiges Flair und macht sie für unsere Gäste noch spezieller und unvergesslicher. Aufgewachsen im charmanten Dorf Jambiani entwickelte Hashim ein starkes Gemeinschaftsgefühl, das sich tief in seinem Dienst widerspiegelte. Indem Hashim sich die Zeit nimmt, die Vorlieben jedes Gastes zu verstehen, kann er personalisierte und herzliche Erlebnisse bieten und unseren Gästen wertvolle Erinnerungen schaffen. Gideon: 36 Jahre Gideons Erfahrungen als Butler begannen mit Hotelmanagementkursen und verschiedenen Rollen in verschiedenen Resorts wie dem Bluebay Beach in Kiwengwa. Er zeigt Sinn für Tradition und Respekt, den er in seinen Umgang mit Gästen einbringt. Unter den vielen Aspekten der Arbeit als Butler bei Matlai schätzt Gideon besonders den ausgeprägten Sinn für Teamarbeit und Organisation innerhalb des Butler-Teams. Diese gemeinschaftliche Umgebung fördert eine warme und einladende Atmosphäre und sorgt dafür, dass sich die Gäste während ihres Aufenthalts wie zu Hause fühlen. Im Boutique Hotel Matlai sind wir stolz auf unser Engagement für die lokale Gemeinschaft. Im Rahmen unserer Initiative laden wir Einheimische von Gastgewerbeschulen ein, für drei Monate als Butler-Azubis bei uns zu arbeiten. Dieses Programm bietet ihnen nicht nur Erfahrung und Ausbildung im Gastgewerbe, sondern auch die Aussicht auf einen Arbeitsvertrag nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung. Uns ist es wichtig,, lokale Talente zu fördern und die Gemeinschaft zu stärken. Diese Initiative spiegelt unser Engagement wider, eine positive Wirkung zu erzielen und gleichzeitig ein außergewöhnliches Gästeerlebnis zu bieten. Die vielfältigen Erfahrungen und kulturellen Hintergründe unserer Butler machen sie zu außergewöhnlichen Individuen, die zum Herzen und zur Seele des Boutique Hotel Matllai beitragen. Ihr Engagement, jedem Gast persönliche, durchdachte und unvergessliche Erlebnisse zu bieten, macht unser Hotel zu einem Reiseziel voller Luxus und außergewöhnlicher Gastfreundschaft. Ob es sich um eine wohltuende Aloe-Behandlung oder eine individuelle Inseltour handelt, unsere Butler sorgen dafür, dass Ihr Aufenthalt im Matlai einfach unvergesslich wird. Hashim's Acrobatic Group

  • Kulinarische Köstlichkeiten aus Sansibar: Eine gastronomische Reise für Ihre Geschmacksknospen

    Lassen Sie uns Sie auf eine virtuelle kulinarische Tour mitnehmen, bei der Ihre Sinne mit den exotischen Aromen und köstlichen Geschmacksrichtungen, die die sansibarische Küche einzigartig machen, zum Leben erwachen. Die Swahili-Küche von Sansibar spiegelt die lange Geschichte der Eroberung entlang der Ostküste Afrikas durch die Portugiesen, Araber und Briten wider. Arabische und indische Einwanderer sowie Händler haben den stärksten Einfluss auf die Swahili-Küche. Das am weitesten verbreitete Lebensmittel unter den Einheimischen ist Ugali, eine polentaähnliche Beilage aus Mais, begleitet von Fleisch, Fisch oder Gemüsecurry, Gemüse oder saurer Milch. Möchten Sie es ausprobieren? Hier ist das Rezept von Chef Saleh: • 250 g Maismehl • 1 EL Butter • Salz • Topf mit 500 ml kochendem Wasser, Butter und Salz hinzugefügt (Var.: Korianderpulver hinzufügen, 300 ml Wasser/200 ml Milch) Mischen Sie 1 EL Maismehl mit 1 EL Wasser, bringen Sie es in einem kleinen Topf zum Kochen und machen Sie eine flüssige Grütze (verwenden Sie einen Holzlöffel und achten Sie darauf, dass er nicht den Boden berührt oder kleben bleibt); fügen Sie die Grütze zum kochenden Wasser oder zur Wasser-/Milchmischung im großen Topf hinzu, fügen Sie dann den Rest des Mehls hinzu, indem Sie den Holzlöffel vom Zentrum zum Rand des Topfes bewegen, um einen Teig ohne Klumpen zu bilden. Kochen Sie es 5 Minuten lang, bis das Ugali leicht vom Boden des Topfes getrennt werden kann. Um Ugali zu essen, nehmen Sie mit Ihren Fingern eine kleine Kugel Brei. Formen Sie eine Vertiefung mit Ihrem Daumen und verwenden Sie sie, um das Curry und andere Gerichte aufzunehmen. Der erste Halt dieses kulinarischen Abenteuers ist die duftende Welt der Gewürze. Sansibars Gewürzfarmen bieten eine erstaunliche Vielfalt an Nelken, Zimt, Muskatnuss, Kardamom, Vanille und vielem mehr. Diese duftenden Zutaten bilden die Grundlage für die charakteristischen Gerichte der Insel. Eine der beliebtesten Köstlichkeiten der Insel ist Sansibar Mix, auf Swahili "Urojo" genannt, eine Kreation der Straßenküche, die die Aromen von gebratenen Kartoffeln, Limetten und Gewürzen in einer Suppe vereint. Bei einem Spaziergang durch die belebten Straßen von Stone Town sollten Sie unbedingt diese lokale Spezialität probieren. Für Liebhaber von Meeresfrüchten ist Sansibar ein wahres Paradies. Von saftigem Hummer und Garnelen bis hin zu gegrilltem Fisch, der mit aromatischen Kräutern verfeinert ist, bietet das Meer rund um die Insel eine Fülle kulinarischer Genüsse. Gönnen Sie sich ein Festmahl am Strand mit frisch zubereiteten Köstlichkeiten, die den natürlichen Geschmack der Meeresfrüchte hervorheben. Eine kulinarische Erkundung Sansibars wäre nicht vollständig ohne den Genuss einer Sansibar Pizza. Lassen Sie sich nicht von ihrem Namen täuschen - dieses köstliche Gericht ähnelt eher einem herzhaften gefüllten Pfannkuchen. Gefüllt mit einer Vielzahl von Zutaten wie Hackfleisch, Gemüse und Käse sind diese knusprigen Köstlichkeiten eine wahre lokale Spezialität und ein absolutes Muss während Ihres Aufenthalts. Besuchen Sie unser Restaurant Zatiny, wo unsere talentierten Köche die Sansibar Pizzas sorgfältig zubereiten. Um Ihren Durst zu stillen, sollten Sie die erfrischenden Säfte aus lokalen Früchten wie Ananas, Kokosnuss und Mango nicht verpassen. Diese natürlichen Elixire bieten die perfekte Erholung von der warmen Umarmung der Insel. Als besonderen Willkommensgruß haben Sie bei Ihrer Ankunft in unserem Hotel die Möglichkeit, das reine Vergnügen von frischem Kokoswasser aus unserem eigenen Garten zu genießen. Um Ihrem Erlebnis einen zusätzlichen Hauch von tropischem Flair zu verleihen, können Sie gerne um einen Schuss Malibu bitten. Bei Matlai sind wir bestrebt, Ihnen ein authentisches sansibarisches Erlebnis in Ihrer Unterkunft und auf Ihrem Teller in unserem Restaurant Zatiny zu bieten. Unsere lokalen Köche lassen sich von der kulinarischen Tradition der Insel inspirieren und verwenden die frischesten lokalen Zutaten, um exquisite Gerichte zu kreieren, die das Beste der Geschmacksrichtungen Sansibars präsentieren. Genießen Sie unser köstliches Swahili-Frühstück mit einer Vielfalt an lokalem Brot, geschmackvollen Bohnen, nahrhafter Grütze und köstlichen Reisbällchen. Lassen Sie sich von der berühmten Kokosnusssuppe mit Krebsfleisch verführen, die von unserem Chefkoch Saleh zubereitet wird - ein unvergessliches kulinarisches Meisterwerk, das den Reichtum der sansibarischen Gastronomie verkörpert. Für ein wirklich individuelles kulinarisches Erlebnis bieten wir die Möglichkeit, unser spezielles Swahili-Menü zu reservieren. Genießen Sie traditionelle Gerichte wie aromatischen Pilau-Reis, Ugali und Urojo-Suppe. Unsere Butler werden sich freuen, Ihre Vorlieben zu berücksichtigen und Sie auf der kulinarischen Reise zu begleiten, um sicherzustellen, dass jedes Gericht Ihren Wünschen entspricht. Bereiten Sie sich darauf vor, in das reiche Mosaik der sansibarischen Küche einzutauchen, bei dem jeder Bissen eine Geschichte von Tradition und Kultur erzählt. Bereiten Sie sich auf ein gastronomisches Abenteuer der besonderen Art vor, während Sie die unvergesslichen Geschmacksrichtungen Sansibars erkunden. Karibu sana! (Willkommen!)

  • 🌟 Discover Boutique Hotel Matlai: TripAdvisor Traveller's Choice 2023! 🌟

    Entdecken Sie Boutique Hotel Matlai: TripAdvisor Traveller's Choice 2023! 🌟 Entfliehen Sie in eine Welt unvergleichlichen Luxus und Zauber im Boutique Hotel Matlai, dem stolzen Empfänger des renommierten TripAdvisor Traveller's Choice Awards für 2023! Bereiten Sie sich darauf vor, von einer Erfahrung begeistert zu sein, die das Gewöhnliche übertrifft und das Außergewöhnliche umarmt. 🏝️ Das Paradies gefunden: Eingebettet in ein unberührtes tropisches Paradies bietet das Boutique Hotel Matlai einen idyllischen Rückzugsort, an dem sich das glitzernde türkisfarbene Wasser des Indischen Ozeans mit dem goldenen Sand Sansibars trifft. Verlieren Sie sich in der Schönheit dieses exklusiven Reiseziels, wo Ruhe und Genuss Hand in Hand gehen. 🌺 Unvergleichliche Eleganz: Treten Sie ein in eine Welt der Eleganz und Raffinesse, wenn Sie das Boutique Hotel Matlai betreten. Individuell gestaltete Suiten und Villen strahlen Opulenz und Stil aus und präsentieren eine harmonische Mischung aus traditionellen afrikanischen Einflüssen und modernem Komfort. Tauchen Sie ein in eine Atmosphäre, die Luxus und Authentizität mühelos verbindet. 🌅 Atemberaubende Ausblicke: Erleben Sie die atemberaubenden Ausblicke, die Sie im Boutique Hotel Matlai erwarten. Ob es die faszinierenden Sonnenuntergänge über dem Ozean oder die üppigen tropischen Gärten sind, die Sie umgeben - jeder Moment bietet Ihnen die Möglichkeit, von der Schönheit der Natur verzaubert zu werden. Lassen Sie sich in eine Welt entführen, in der Gelassenheit den Ton angibt. 💫 Makelloser Service: Im Boutique Hotel Matlai werden Ihre Wünsche mit größter Sorgfalt erwartet und erfüllt. Unser engagiertes Team von Fachleuten ist bestrebt, Ihnen eine persönliche Betreuung zu bieten und unvergessliche Erinnerungen für jeden Gast zu schaffen. Vom Moment Ihrer Ankunft bis zu Ihrer Abreise erwartet Sie nichts weniger als außergewöhnlicher Service. 🍽️ Gastronomische Genüsse: Verwöhnen Sie Ihre Sinne bei einer kulinarischen Reise der besonderen Art im Boutique Hotel Matlai. Unsere preisgekrönten Köche zaubern eine Symphonie der Aromen und verwenden frischeste lokale Zutaten, um gastronomische Meisterwerke zu kreieren, die Sie nach mehr verlangen lassen. Von verlockendem Meeresfrüchten bis hin zu exotischen Gewürzen begeben Sie sich auf ein kulinarisches Abenteuer. 🌟 TripAdvisor Traveller's Choice 2023: Feiern Sie mit uns die Anerkennung, die dem Boutique Hotel Matlai als Gewinner des TripAdvisor Traveller's Choice 2023 verliehen wurde. Diese renommierte Auszeichnung ist ein Beweis für unsere Hingabe zur Exzellenz und die unvergesslichen Erlebnisse, die wir unseren geschätzten Gästen bieten.

  • Die beste Reisezeit für Sansibar

    Die Jahreszeiten Im Gegensatz zu dem, was Reiseführer vermuten lassen, kann Sansibar das ganze Jahr über besucht werden, da hier immer Sommer herrscht. Die Lufttemperatur bleibt auch nachts über 20°C, und die Wassertemperatur des Indischen Ozeans schwankt zwischen 25°C und 28°C, was auf die äquatoriale Lage der Insel und das von Monsunwinden beeinflusste tropische Klima zurückzuführen ist. Der Nordmonsun (Kaskazi) dauert von Dezember bis März, dauert drei bis vier Monate und lässt die Temperaturen auf über 30°–35°C steigen. Zu dieser Zeit ist die Küste am angenehmsten, da oft eine leichte Brise weht. Der Südwestmonsun (Kusi) herrscht von April bis November und bringt die Regenzeit (Masika) mit sich, die normalerweise im März oder April beginnt und bis Ende Mai andauert. Der Niederschlag ist nicht vergleichbar mit dem in Ihrem Heimatland. Gelegentlich regnet es für ein paar Stunden heftig, aber die Sonne kommt schnell wieder raus. Während der Regenzeit gibt es weniger Touristen auf Sansibar, was zu einer ruhigeren Atmosphäre und zahlreichen Sonderangeboten führt. Die Trockenzeit von Juni bis Oktober bietet angenehme Reisebedingungen mit Temperaturen zwischen 25° - 28°C. Obwohl es in dieser Zeit zu kurzen Regenfällen kommen kann, die als Vuli bekannt sind, ist die meiste Zeit von sonnigem Wetter geprägt. Im November gibt es eine kurze Regenzeit, aber mit weniger Niederschlag als im April oder Mai. Trockenzeit - Regenzeit Während der Regenzeit gibt es weniger Touristen auf Sansibar, was zu einer ruhigeren Atmosphäre und zahlreichen Sonderangeboten führt. Die Trockenzeit von Juni bis Oktober bietet angenehme Reisebedingungen mit Temperaturen zwischen 25° - 28°C. Obwohl es in dieser Zeit zu kurzen Regenfällen kommen kann, die als Vuli bekannt sind, ist die meiste Zeit von sonnigem Wetter geprägt. Im November gibt es eine kurze Regenzeit, aber mit weniger Niederschlag als im April oder Mai. Notwendige Kleidung? Aufgrund der Nähe zum Äquator kann die Sonnenintensität in der Region recht hoch sein, weshalb es wichtig ist, Vorkehrungen gegen Sonnenbrand zu treffen, z. B. die Verwendung eines starken Sonnenschutzmittels. Wenn Sie planen, am Strand spazieren zu gehen, ist das Tragen eines Hutes oder einer Kopfbedeckung eine gute Idee. Obwohl die Temperaturen am Abend meist angenehm sind, kann es manchmal etwas windig werden, daher ist es ratsam, einen leichten Pullover mitzunehmen. Ihre Erfahrung? Basierend auf Ihrer Erfahrung, wann würden Sie einen Besuch in Sansibar empfehlen?

  • Willkommen auf unserem Hotelblog!

    Wir freuen uns, Ihnen einige der aufregenden Neuigkeiten und Ereignisse in unserem Anwesen mitzuteilen. Als Team sind wir ständig bestrebt, unseren Gästen das bestmögliche Erlebnis zu bieten, egal ob Sie geschäftlich oder privat hier sind.Besonders stolz sind wir auf unser Engagement für Nachhaltigkeit. Wir glauben, dass wir als Unternehmen die Verantwortung haben, unsere Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren und wo immer möglich umweltfreundliche Praktiken zu fördern. Von der Verwendung energieeffizienter Beleuchtung und Geräte bis hin zur Beschaffung lokaler und biologischer Zutaten für unser Restaurant suchen wir immer nach Möglichkeiten, unseren CO2-Fußabdruck zu reduzieren und die Gemeinden um uns herum zu unterstützen.Ein weiterer Aspekt unseres Hotels, der uns von anderen unterscheidet, ist unser Engagement für die Zufriedenheit unserer Gäste. Wir verstehen, dass Reisen stressig sein können, weshalb wir uns bemühen, eine einladende und komfortable Atmosphäre zu schaffen, die sich wie ein zweites Zuhause anfühlt. Egal, ob Sie Empfehlungen für lokale Sehenswürdigkeiten, Unterstützung bei der Beförderung oder einfach nur ein freundliches Gespräch mit einem Gesprächspartner benötigen, unsere Mitarbeiter sind hier, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.Zusätzlich zu unserem Engagement für Nachhaltigkeit und Gästezufriedenheit sind wir auch stolz darauf, eine Reihe von Annehmlichkeiten und Dienstleistungen anbieten zu können, die Ihren Aufenthalt noch angenehmer machen. Von unserem hauseigenen Restaurant und unserer Bar bis hin zu unserem Spa und den Pools, hier in unserem Hotel ist für jeden etwas dabei. Und wenn Sie zu einem besonderen Anlass oder Event hier sind, kann unser Team mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein maßgeschneidertes Erlebnis zu schaffen, das Ihren Bedürfnissen entspricht und Ihre Erwartungen übertrifft.Wir hoffen, dass Sie bei Ihrer nächsten Reise einen Aufenthalt bei uns in Betracht ziehen und dass Sie unserem Blog folgen, um über die neuesten Nachrichten und Aktualisierungen unseres Hauses auf dem Laufenden zu bleiben. Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!

  • TripAdvisor
  • Instagram
  • Facebook
  • Whatsapp

©2023 von Boutique Hotel Matlai. Erstellt mit Wix.com

Boutique-Hotel Matlai

bottom of page